Переклад тексту пісні Real Small Town - Adam Hood

Real Small Town (оригінал)

This a real small town
Full of real fine folks
Who fell on real hard times
When the boom went broke
And they work real hard
And they pray real loud
'Cause there’s a real big heart
In this real small town
The cost of living
It may shift just like sand
But on my grandfather’s land
It’s been steady as his hand
I used to hold when
We’d go out and check the cows
And that’s where he taught me how
To make my living from the ground
And I don’t intend to let him down
'Cause this a real small town
Full of real fine folks
Who fell on real hard times
When the boom went broke
And they work real hard
And they pray real loud
'Cause there’s a real big heart
In this real small town
Every Sunday
I start the week off gettin' right
Get direction for my life
At the downtown church of Christ
Next to the courthouse
Where they decorate the grass
With fifty-seven flags
For the lives we won’t get back
And I don’t intend to forget the past
This a real small town
Full of real fine folks
Who fell on real hard times
When the boom went broke
And they work real hard
And they pray real loud
'Cause there’s a real big heart
In this real small town
I couldn’t paint a picture of this place
In my younger days
Oh, how times change
'Cause this a real small town
Full of real fine folks
Who fell on real hard times
When the boom went broke
And they work real hard
And they pray real loud
'Cause there’s a real big heart
In this real small town
Yeah there’s a real big heart
In this real small town

(переклад)

Це справжнє маленьке містечко
Повно справжніх чудових людей
Кому припали справжні важкі часи
Коли стріла зламалася
І вони дуже важко працюють
І вони дуже голосно моляться
Тому що там справжнє велике серце
У цьому справжньому маленькому містечку
Вартість життя
Він може зміщуватися, як пісок
Але на дідовій землі
Він був стійким, як його рука
Раніше я тримав, коли
Ми виходили і перевіряли корів
І саме тут він навчив мене як
Щоб заробляти на життя з землі
І я не маю наміру підводити його
Тому що це справжнє маленьке містечко
Повно справжніх чудових людей
Кому припали справжні важкі часи
Коли стріла зламалася
І вони дуже важко працюють
І вони дуже голосно моляться
Тому що там справжнє велике серце
У цьому справжньому маленькому містечку
Щонеділі
Я починаю тиждень із того, щоб все правильно
Отримати напрямок у моєму житті
У центральній церкві Христа
Поруч із будівлею суду
Де вони прикрашають траву
З п’ятдесятьма сімома прапорами
За життя, яке ми не повернемо
І я не маю наміру забути минуле
Це справжнє маленьке містечко
Повно справжніх чудових людей
Кому припали справжні важкі часи
Коли стріла зламалася
І вони дуже важко працюють
І вони дуже голосно моляться
Тому що там справжнє велике серце
У цьому справжньому маленькому містечку
Я не міг намалювати це місце
У мої молоді дні
Ой, як змінюються часи
Тому що це справжнє маленьке містечко
Повно справжніх чудових людей
Кому припали справжні важкі часи
Коли стріла зламалася
І вони дуже важко працюють
І вони дуже голосно моляться
Тому що там справжнє велике серце
У цьому справжньому маленькому містечку
Так, є справжнє велике серце
У цьому справжньому маленькому містечку