Переклад тексту пісні Heart of a Queen - Adam Hood

Heart of a Queen - Adam Hood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart of a Queen, виконавця - Adam Hood. Пісня з альбому Somewhere in Between, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Soundly, Southern Songs
Мова пісні: Англійська

Heart of a Queen

(оригінал)
Life’s a gamble, some people say
They make it look so easy every time they play
But for me it’s hard to figure out
Where I land at the end of all this shufflin' 'round
Sometimes I’m a joke, sometimes I’m a king
Sometimes I’m hidin' somewhere in between
But when the cards are on the table you can always bet on me
Like a handful of diamonds or the heart of a queen
I’ve had money and a woman’s love
And I lost 'em both and blamed it on my luck
Luck’s a lady and you can bet she’ll change
But you’re guaranteed to lose if you walk away
Sometimes I’m a joke, sometimes I’m a king
Sometimes I’m hidin' somewhere in between
But when the cards are on the table you can always bet on me
Like a handful of diamonds or the heart of a queen
I know it’s crazy buying in
To come out on the losing end
Until one day I turn around
And my ship comes in
Sometimes I’m a joke and sometimes I’m a king
Sometimes I’m hidin' somewhere in between
But when the cards are on the table you can always bet on me
Like a handful of diamonds or the heart of a queen
A handful of diamonds or the heart of a queen
(переклад)
Деякі люди кажуть, що життя — це гра
Вони роблять це так простим щоразу, коли вони грають
Але для мене це важко зрозуміти
Де я приземлююся в кінці усього цього раунду перетасування
Іноді я жартую, іноді я король
Іноді я ховаюся десь посередині
Але коли карти на столі, ви завжди можете поставити на мене
Як жменька діамантів чи серце королеви
У мене були гроші й жіноча любов
І я втратив їх обох і звинуватив у цьому на свою удачу
Удача — це жінка, і ви можете посперечатися, що вона зміниться
Але ви гарантовано програєте, якщо підете
Іноді я жартую, іноді я король
Іноді я ховаюся десь посередині
Але коли карти на столі, ви завжди можете поставити на мене
Як жменька діамантів чи серце королеви
Я знаю, що купувати це божевільно
Щоб вийти на програш
Поки одного дня я не обернуся
І мій корабель приходить
Іноді я жартую, а іноді — король
Іноді я ховаюся десь посередині
Але коли карти на столі, ви завжди можете поставити на мене
Як жменька діамантів чи серце королеви
Жменю діамантів або серце королеви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trying to Write a Love Song 2014
Don't That Sound Like Love 2014
Stars Around a Cajun Moon 2014
He Did 2014
Welcome to the Big World 2014
Postcards and Payphones 2014
Whole Lot of Hard Work 2014
Way Too Long 2014
Real Small Town 2018
Keeping Me Here 2018
Confederate Rose 2018
She Don't Love Me ft. Brent Cobb 2018
Downturn 2018
Alabama Moon 2018
Good Chunk of Change ft. Adam Hood, Brent Cobb 2020
Bayou Girl 2018
The Weekend 2018
Locomotive 2018
Easy Way 2018

Тексти пісень виконавця: Adam Hood