Переклад тексту пісні Der blonde Hans - Achim Reichel

Der blonde Hans (оригінал)

Neun Jahre fuhr er auf der Panama
Bis dieser Pott am Ende war
Der blonde Hans ist in Cayenne gestrandet
Und seine Schiffspapiere sind im Hai gelandet
Doch mit der Liebsten auf der Brust
Und ´nem Anker auf’m Arm mit ´nem Aal
So kam der blonde Hans
Durch den Panama Kanal
Er lebt jetzt von Luft und ohne Liebe
Flucht auf Sand im Getriebe
Er stemmt bis Sonnenuntergang die Hanteln
Und kämpft bei Nacht mit Kackerlacken und Taranteln
Doch mit der Liebsten auf der Brust
Und ´nem Anker auf’m Arm mit ´nem Aal
So kam der blonde Hans
Durch den Panama Kanal
In der Baracke neben ihm da
Trällert Caruso alte Liebe
Und wenn das Radio Pause macht
Kommt die Erinnerung wieder
Doch mit der Liebsten auf der Brust
Und ´nem Anker auf’m Arm mit ´nem Aal
So kam der blonde Hans
Durch den Panama Kanal
Der blonde Hans kommt nie mehr wieder
Und schnürt mehr Rosies Mieder
In der Großen Freiheit um Mitternacht
Mit der Liebsten auf der Brust
Und ´nem Anker auf’m Arm
So kam der blonde Hans

(переклад)

Він плавав на Панамі дев'ять років
Поки цей горщик не закінчився
Блондин Ганс застряг у Кайєні
І його корабельні документи опинилися в акулі
Але з коханою людиною на грудях
І якір на руці з вугром
Так з’явився білявий Ганс
Через Панамський канал
Зараз він живе в ефірі і без любові
Втеча до Піска в передачах
Піднімайте гантелі до заходу сонця
А вночі б’ється з какашками та тарантулами
Але з коханою людиною на грудях
І якір на руці з вугром
Так з’явився білявий Ганс
Через Панамський канал
У бараку біля нього там
Співає давню любов Карузо
А коли радіо бере перерву
Пам'ять повертається?
Але з коханою людиною на грудях
І якір на руці з вугром
Так з’явився білявий Ганс
Через Панамський канал
Білявий Ганс ніколи не повернеться
І зашнуруйте більше ліф Розі
На Великій Свободі близько півночі
З коханою людиною на грудях
І якір на руці
Так з’явився білявий Ганс