| Мальчик Пинг-Понг (оригінал) | Мальчик Пинг-Понг (переклад) |
|---|---|
| Ты мне чужая и я чужой | Ти мені чужа і я чужий |
| И я молчу и ты молчишь. | І я мовчу і ти мовчиш. |
| Теперь с другим ты и я с другой, | Тепер з іншим ти і я з іншим, |
| А между нами наш малыш. | А між нами наш малюк. |
| Припев: | Приспів: |
| Любовь была еще вчера | Кохання було ще вчора |
| Мы врозь, а малыш одинок. | Ми нарізно, а малюк самотній. |
| Растаял первой любви угар | Растал першого кохання чад |
| И вот развод судьбы шлепок. | І ось розлучення долі ляпасів. |
| Летит как шарик под твой удар | Летить як кулька під твій удар |
| На ветер брошенный пинг-понг. | На вітер кинутий пінг-понг. |
| Припев: | Приспів: |
| Любовь была еще вчера | Кохання було ще вчора |
| Мы врозь, а малыш одинок | Ми нарізно, а малюк самотній |
| Удар ответ судьба игра | Удар відповідь доля гра |
| Игра в пинг-понг а-у | Гра в пінг-понг а-у |
| Судьба игра игра | Доля гра гра |
| В пинг-понг в пинг-понг | В пінг-понг в пінг-понг |
| Припев: | Приспів: |
| Любовь была еще вчера | Кохання було ще вчора |
| Мы врозь, а малыш одинок. | Ми нарізно, а малюк самотній. |
| Удар ответ судьба игра | Удар відповідь доля гра |
| Игра в пинг-понг в пинг-понг | Гра в пінг-понг в пінг-понг |
| Любовь была еще вчера | Кохання було ще вчора |
| Мы врозь, а малыш одинок | Ми нарізно, а малюк самотній |
| Пинг-понг. | Пінг Понг. |
