| Итальянское пальто (оригінал) | Итальянское пальто (переклад) |
|---|---|
| Ты купил мне на прощанье | Ти купив мені на прощання |
| Итальянское пальто, | Італійське пальто, |
| Я носить его не стану — | Я носити його не стану — |
| Мы теперь — никто. | Ми тепер — ніхто. |
| Недопитые напитки | Недопиті напої |
| И журналы на столе, | І журнали на столі, |
| Ну, зачем же я привыкла | Ну, навіщо ж я звикла |
| Думать о тебе. | Думати про тебе. |
| Припев: | Приспів: |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо | Пам'ятаю небо |
| И объятия твои до рассвета, | І обійми твої до світанку, |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо, | Пам'ятаю небо |
| Нам казалось, что всегда | Нам здавалося, що завжди |
| Будет это. | Це буде. |
| Мы с тобою изменили | Ми з тобою змінили |
| Геометрию судьбы, | Геометрію долі, |
| Уравнения простые | Рівняння прості |
| Не решили мы. | Не вирішили ми. |
| Побегу к подруге детства, | Втечу до подруги дитинства, |
| Мы всегда с ней заодно, | Ми завжди з ним заодно, |
| Посмеемся и поплачем | Посміяємось і поплачемо |
| И пропьём пальто. | І проп'ємо пальто. |
| Припев: | Приспів: |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо | Пам'ятаю небо |
| И объятия твои до рассвета, | І обійми твої до світанку, |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо, | Пам'ятаю небо |
| Нам казалось, что всегда | Нам здавалося, що завжди |
| Будет это. | Це буде. |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо | Пам'ятаю небо |
| И объятия твои до рассвета, | І обійми твої до світанку, |
| Небо, | Небо, |
| Помню небо, | Пам'ятаю небо |
| Нам казалось, что всегда | Нам здавалося, що завжди |
| Будет это. | Це буде. |
| Небо… | Небо… |
| Небо… | Небо… |
