| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| M’envoient toujours des cartes postales
| Завжди надсилайте мені листівки
|
| Des Bahamas Maman
| Багамська мама
|
| Les hommes qui passent tout le temps
| Чоловіки, які проводять весь час
|
| Sont musiciens, artistes, peintres, trop comédiens
| Є музиканти, художники, художники, актори теж
|
| Souvent
| Часто
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| M’offrent toujours une jolie chambre
| Завжди дай мені гарну кімнату
|
| Avec terrasse Maman
| З маминою терасою
|
| Les hommes qui passent, je sens
| Повз чоловіків, я відчуваю
|
| Qu’ils ont le coeur à marrée basse, des envies d’océan
| Те, що вони мають серце під час відпливу, прагнуть океану
|
| Les hommes qui passent pourtant
| Хоча чоловіки, які проходять
|
| Qu’est-ce que j’aimerais en voler un
| Як би я хотів вкрасти один
|
| Pour un mois, pour un an
| На місяць, на рік
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| Ne me donnent jamais rien que de l’argent
| Ніколи не давайте мені нічого, крім грошей
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| Leurs nuits d’amour sont des étoiles
| Їхні ночі кохання – зірки
|
| Qui laissent des traces Maman
| Хто залишає сліди мами
|
| Les hommes qui passent violents
| Чоловіки, які проходять насильницькі
|
| Sont toujours ceux qui ont gardé
| Завжди ті, хто тримався
|
| Un coeur d’enfant perdant
| Втрачене дитяче серце
|
| Les hommes qui passent pourtant
| Хоча чоловіки, які проходять
|
| Qu’est-ce que j’aimerais en voler un
| Як би я хотів вкрасти один
|
| Pour un mois pour un an
| На місяць на рік
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| Ne me donnent jamais rien que de l’argent
| Ніколи не давайте мені нічого, крім грошей
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| Ont des sourires qui sont un peu
| Усміхайтеся трохи
|
| Comme des grimaces Maman
| Як мама гримасничає
|
| Les hommes qui passent troublants
| Непокійні чоловіки
|
| Me laissent toujours avec mes rêves
| Все одно залиш мене з моїми мріями
|
| Et mes angoisses d’avant
| І мої тривоги раніше
|
| Les hommes qui passent, pourtant
| Однак чоловіки, які проходять
|
| Qu’est-ce que j’aimerais en voler un pour un mois pour un an
| Як би я хотів вкрасти один на місяць на рік
|
| Les hommes qui passent Maman
| Чоловіки, які повз маму
|
| Ne me donnent jamais rien que de l’argent
| Ніколи не давайте мені нічого, крім грошей
|
| Les hommes qui passent Maman | Чоловіки, які повз маму |