Переклад тексту пісні The Northside, The L&L and Any Number of Crappy Apartments - The Lawrence Arms

The Northside, The L&L and Any Number of Crappy Apartments (оригінал)

Snow piled on tables, up on scales, into bags.
Late night beer and smoke, too sleepy and awake.
Crazy eyes over eggs, crazy eyes like mine,
Cloths from a streetcart, too much beer for the time at hand.
Night time passed by me again.
Phone calls that should never be made.
Phone calls that speed last night into today.
So, where will you be in ten years?
This is the part where you don’t stay right here.
Smoking pain’s a pang beneath the left ribcage.
Gasping idle breathing,
Burning to these thoughts of leaving.
Was it cold hands gripping fears
Of being all alone
In the world when I got there?
I’m choking in my sleep.
Fostered aching tension,
Demented bruised inventions.
Unbelievable, burnt out and seasonal.
And I’ve been saying this for years.
Packing bags, not cleaning all of last night’s empty beers.
A war of words waged by the faithless.
Screaming in deep sleep.
Unjustifiable stagnation
So where will I be in ten years?
Hopefully I won’t be here.
Nose and eyes betray
You never did believe me
Under my own skin
This is the part where you don’t stay,
This is the part where you don’t stay

(переклад)

Сніг нагромаджується на столах, на вазі, у мішки.
Пізно ввечері пиво і дим, занадто сонний і не спить.
Божевільні очі над яйцями, божевільні очі, як у мене,
Тканини з візка, забагато пива на час.
Ніч знову пройшла повз мене.
Телефонні дзвінки, які ніколи не слід здійснювати.
Телефонні дзвінки з такою швидкістю від минулої ночі до сьогодні.
Отже, де ви будете через десять років?
Це та частина, де ви не залишаєтесь тут.
Біль від паління — це біль під лівою грудною кліткою.
Задихаючись без руху,
Я горю від цих думок про відхід.
Чи холодні руки охоплювали страхи
Бути зовсім самотнім
У світі, коли я туди потрапив?
Я задихаюсь у сні.
Викликає ниючий напруга,
Безумні вигадки.
Неймовірно, вигорілий і сезонний.
І я говорю це роками.
Пакування мішків, а не очищення всього вчорашнього порожнього пива.
Війна слів, яку ведуть невірні.
Кричить у глибокому сні.
Невиправдана стагнація
Тож де я буду через десять років?
Сподіваюся, мене тут не буде.
Ніс і очі зраджують
Ти ніколи не вірив мені
Під власною шкірою
Це та частина, де ви не залишаєтесь,
Це та частина, де ви не зупиняєтеся