Переклад тексту пісні Umarme mich - Ich + Ich

Umarme mich (оригінал)

Eh…
Oh…
Meine Gedanken sind weich
Meine Augen tun weh
Ich hab heut genug gehört
Und genug gesehen
Das war ein echt harter Tag
Kein Kinderspiel
Es waren tausend Prozent
Und von allem zuviel
Ich hab 'nen knochenharten Job
Mein Geist ist total leer
Meine Kraft ist am Ende
Ich kann nicht mehr
Vom Ehrgeiz getrieben
Hätt ich nie gedacht
Es weht ein eiskalter Wind
In den Häusern der Macht
Umarme mich
Leg meinen Kopf in deinen Schoß
Beruhige mich
Und lass mich nicht mehr los
Gib mir von deiner Energie
Ich steh als Bettler hier vor dir
Schau mich an
Ich hab es weit gebracht
Ich bin umgeben von Symbolen
Symbolen der Macht
Ich wollte immer nach oben
Solang ich denken kann
Ich gebe immer mein Bestes
Ich streng mich an
Aber Glück wird bestimmt
Von fremden Gnaden
Ich weiß, es hängt alles
Am seidenen Faden
Umarme mich
Leg meinen Kopf in deinen Schoß
Beruhige mich
Und lass mich nicht mehr los
Gib mir von deiner Energie
Ich steh als Bettler hier vor dir
Umarme mich
(Umarme mich)
Hol mich in eine andere Welt
Beruhige mich
(Beruhige mich)
Sag, dass du zu mir hältst
Gib mir von deiner Energie
Ich steh als Bettler hier vor dir
(Ich steh als Bettler hier vor dir)
Oh…
Mmm…
Oh…
Umarme mich
Beruhige mich
Gib mir von deiner Energie
Umarme mich
(Umarme mich)
Leg meinen Kopf in deinen Schoß
Beruhige mich
(Beruhige mich)
Und lass mich nicht mehr los
Gib mir von deiner Energie
Ich steh als Bettler hier vor dir
Umarme mich
(Umarme mich)
Hol mich in eine andere Welt
Beruhige mich
(Beruhige mich)
Sag, dass du zu mir hältst
Gib mir von deiner Energie
Ich steh als Bettler hier vor dir

Umarme mich (переклад)

ех...
о...
мої думки м'які
У мене болять очі
Сьогодні я наслухався достатньо
І бачив достатньо
Це був дійсно важкий день
Ніякої дитячої гри
Це була тисяча відсотків
І забагато всього
У мене важка робота
Мій розум абсолютно порожній
Моя сила в кінці
Я більше не можу
Рухомий амбіціями
Я ніколи не думав
Дме крижаний вітер
У будинках влади
Обійми мене
Поклади мою голову собі на коліна
заспокой мене
І не відпускай мене
дай мені трохи своєї енергії
Я стою тут перед тобою, як жебрак
подивись на мене
Я пройшов довгий шлях
Мене оточують символи
символи влади
Я завжди хотів піднятися
Скільки себе пам’ятаю
Я завжди віддаю все можливе
Я докладаю зусиль
Але щастя буде визначено
З дивної ласки
Я знаю, що все залежить
Висячи на нитці
Обійми мене
Поклади мою голову собі на коліна
заспокой мене
І не відпускай мене
дай мені трохи своєї енергії
Я стою тут перед тобою, як жебрак
Обійми мене
(Обійми мене)
Перенеси мене в інший світ
заспокой мене
(заспокой мене)
скажи, що стоїш зі мною
дай мені трохи своєї енергії
Я стою тут перед тобою, як жебрак
(Я стою тут перед тобою, як жебрак)
о...
ммм...
о...
Обійми мене
заспокой мене
дай мені трохи своєї енергії
Обійми мене
(Обійми мене)
Поклади мою голову собі на коліна
заспокой мене
(заспокой мене)
І не відпускай мене
дай мені трохи своєї енергії
Я стою тут перед тобою, як жебрак
Обійми мене
(Обійми мене)
Перенеси мене в інший світ
заспокой мене
(заспокой мене)
скажи, що стоїш зі мною
дай мені трохи своєї енергії
Я стою тут перед тобою, як жебрак