Переклад тексту пісні Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte

Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esperando, виконавця - Nil Moliner.
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Іспанська

Esperando

(оригінал)
Siento que si tú no estás aquí
Se acaba el tiempo no podremos discutir
Siento que si no vas a venir
Nos perderemos ese cielo de Madrid
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Tanto tiempo duele para mí
Tantas historias sin un final feliz
Canciones que sólo hablaban de ti
Y tu perfume que no me deja dormir
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas
Para podernos marchar
Esperando a que vengas muy despacio
Y poder contar los pasos
Que nos quedan por soñar
Esperando
Pa, pa, parararap
Vuelvo a verte y vuelvo a recordar
Esas caras que me hacías al bailar
Te pienso y se satura el corazón
Me encanta verte y no encuentro la razón
Mírame y dime la verdad
Si me espero un poco mas
O me voy marchando ya
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas
(переклад)
Я відчуваю, що якщо тебе не буде тут
Час спливає, ми не зможемо сперечатися
Я відчуваю, що якщо ти не збираєшся прийти
Нам буде не вистачати того мадридського неба
Подивись на мене і скажи мені правду
якщо все реально
Або я маю піти
Так довго мені боляче
Так багато історій без щасливого кінця
Пісні, які розповідали лише про тебе
І твій парфум, який не дає мені спати
Подивись на мене і скажи мені правду
якщо все реально
Або я маю піти
Чекаю, коли ти прийдеш за мною
що ми візьмемо валізи
щоб ми могли піти
Чекаю, поки ти прийдеш дуже повільно
І вміти рахувати кроки
Про що нам залишається мріяти?
В очікуванні
Па, па, парарап
Я знову бачу тебе і знову згадую
Ті обличчя, які ти зробив мені, коли танцював
Я думаю про тебе, і моє серце насичене
Я люблю вас бачити, і я не можу знайти причину
Подивись на мене і скажи мені правду
Якщо я ще трохи почекаю
Або я зараз піду
Чекаю, коли ти прийдеш за мною
що ми візьмемо валізи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Quedo ft. Ana Mena 2021
Me Miento Mal 2018
Pasando Página ft. Bely Basarte 2020
El Despertar 2020
Mi Religión 2020
Espiral 2020
Bailando 2020
Eterno Verano ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner 2019
Mariposas 2018
Tal Vez 2020
La Bestia 2020
Soldadito de Hierro 2020
Que ni para odiarle se me da licencia 2020
Hijos de la Tierra 2017
Mis Cicatrices 2020
C'est la vie 2020
Se Nos Escapa 2017
Imaginaré (Versión comentada) 2020
Careo (con Bely Basarte) ft. Bely Basarte 2019
Por Última Vez (Versión comentada) 2020

Тексти пісень виконавця: Nil Moliner
Тексти пісень виконавця: Bely Basarte