Переклад тексту пісні Esperando - Nil Moliner, Bely Basarte

Esperando (оригінал)

Siento que si tú no estás aquí
Se acaba el tiempo no podremos discutir
Siento que si no vas a venir
Nos perderemos ese cielo de Madrid
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Tanto tiempo duele para mí
Tantas historias sin un final feliz
Canciones que sólo hablaban de ti
Y tu perfume que no me deja dormir
Mírame y dime la verdad
Si todo es real
O me tengo que largar
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas
Para podernos marchar
Esperando a que vengas muy despacio
Y poder contar los pasos
Que nos quedan por soñar
Esperando
Pa, pa, parararap
Vuelvo a verte y vuelvo a recordar
Esas caras que me hacías al bailar
Te pienso y se satura el corazón
Me encanta verte y no encuentro la razón
Mírame y dime la verdad
Si me espero un poco mas
O me voy marchando ya
Esperando a que vengas a buscarme
Que cojamos las maletas

Esperando (переклад)

Я відчуваю, що якщо тебе не буде тут
Час спливає, ми не зможемо сперечатися
Я відчуваю, що якщо ти не збираєшся прийти
Нам буде не вистачати того мадридського неба
Подивись на мене і скажи мені правду
якщо все реально
Або я маю піти
Так довго мені боляче
Так багато історій без щасливого кінця
Пісні, які розповідали лише про тебе
І твій парфум, який не дає мені спати
Подивись на мене і скажи мені правду
якщо все реально
Або я маю піти
Чекаю, коли ти прийдеш за мною
що ми візьмемо валізи
щоб ми могли піти
Чекаю, поки ти прийдеш дуже повільно
І вміти рахувати кроки
Про що нам залишається мріяти?
В очікуванні
Па, па, парарап
Я знову бачу тебе і знову згадую
Ті обличчя, які ти зробив мені, коли танцював
Я думаю про тебе, і моє серце насичене
Я люблю вас бачити, і я не можу знайти причину
Подивись на мене і скажи мені правду
Якщо я ще трохи почекаю
Або я зараз піду
Чекаю, коли ти прийдеш за мною
що ми візьмемо валізи