
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Lieb' Mich Nochmal.(оригінал) |
Claudia Jung |
Lieb Mich Nochmal |
Lieb mich nochmal |
Du hast mir sehr wehgetan |
Nimm mich fest in deinen Arm |
Jedes Wort wär jetzt zuviel |
Ich hör auf mein Gefühl |
Ich will deine Nähe spürn |
Einmal noch dein Herz berührn |
Und dich zärtlich flüstern hörn |
Ich bleib bei dir heut Nacht |
Lieb mich nochmal |
So als wär nie was geschehn |
Küss mich nochmal |
Hilf mir, dich ganz zu verstehn |
Lieb mich noch mal |
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal |
Werd noch das eine Mal schwach |
Und bleib heut Nacht |
Wenn du morgen gehen willst |
Weil du keine Liebe fühlst |
Kannst du gehn ganz ohne Streit |
Tuts mir auch noch so leid |
Lieb mich nochmal |
So als wär nie was geschehn |
Küss mich nochmal |
Hilf mir, dich ganz zu verstehn |
Lieb mich noch mal |
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal |
Werd noch das eine Mal schwach |
Und bleib heut Nacht |
Lieb mich nochmal |
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal |
Werd noch das eine Mal schwach |
Und bleib heut Nacht |
Lieb mich nochmal |
Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal |
Werd noch das eine Mal schwach |
Und bleib heut Nacht |
(переклад) |
Клаудія Янг |
Кохай мене знову |
Кохай мене знову |
Ти справді завдав мені болю |
Візьми мене міцно в свої обійми |
Тепер кожне слово було б забагато |
Я прислухаюся до своїх почуттів |
Я хочу відчути твою близькість |
Торкніться свого серця ще раз |
І чути, як ти ніжно шепочеш |
Я залишуся з тобою сьогодні ввечері |
Кохай мене знову |
Ніби нічого й не було |
поцілуй мене ще раз |
Допоможи мені зрозуміти тебе повністю |
кохай мене знову |
Я не буду плакати, знову втратити себе |
Ослабте ще раз |
І залишитися на ніч |
Якщо ти хочеш піти завтра |
Бо ти не відчуваєш любові |
Чи можна йти без бою? |
Мені теж дуже шкода |
Кохай мене знову |
Ніби нічого й не було |
поцілуй мене ще раз |
Допоможи мені зрозуміти тебе повністю |
кохай мене знову |
Я не буду плакати, знову втратити себе |
Ослабте ще раз |
І залишитися на ніч |
Кохай мене знову |
Я не буду плакати, знову втратити себе |
Ослабте ще раз |
І залишитися на ніч |
Кохай мене знову |
Я не буду плакати, знову втратити себе |
Ослабте ще раз |
І залишитися на ніч |
Назва | Рік |
---|---|
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
Alles was du willst | 2016 |
Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
Wilde Herzen | 2002 |
Hinter Dem Fenster | 2002 |
Chinatown | 2002 |
Unheilbar | 2002 |
Eine Reise Ins Licht | 2002 |
Stumme Signale. | 2010 |
Serenade Für Zwei | 1989 |
Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
Marie Helene | 2002 |
Roter Horizont | 2002 |
Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
Frieden Allezeit. | 2002 |