Переклад тексту пісні As Hard As It Is - Fine Young Cannibals

As Hard As It Is - Fine Young Cannibals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As Hard As It Is, виконавця - Fine Young Cannibals. Пісня з альбому The Raw & The Cooked, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.01.1989
Лейбл звукозапису: London Music Stream
Мова пісні: Англійська

As Hard As It Is

(оригінал)
Life’s been quiet since you’ve been gone
It’s no fun burning for one
I was happy before you came
Now you’ve gone, it’s just not the same
Lord know as hard as it is, as hard as it is
They know how hard it is Lord knows as hard as it is, as hard as it is
He knows just how hard it is
I missed you bad, I want you now my darling,
It drives me mad not now having you
Lord know as hard as it is, as hard as it is
They know how hard it is Lord knows as hard as it is, as hard as it is
He knows just how hard it is
(переклад)
З тих пір, як тебе не стало, життя було тихим
Для одного не весело горіти
Я був щасливий до того, як ти прийшов
Тепер ти пішов, це не те саме
Господи, знає, як важко це наскільки важко, як це важко
Вони знають, як це важко, Господь знає, як важко, як важко
Він знає, як це важко
Я дуже скучив за тобою, я хочу, щоб ти зараз, моя люба,
Мене зводить з розуму, що я не маю тебе зараз
Господи, знає, як важко це наскільки важко, як це важко
Вони знають, як це важко, Господь знає, як важко, як важко
Він знає, як це важко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She Drives Me Crazy 1989
Good Thing 1989
Johnny Come Home 2020
I'm Not the Man I Used to Be 1989
I'm Not Satisfied 1989
Ever Fallen in Love? 1989
It's Ok (It's Alright) 1989
Suspicious Minds 2020
Funny How Love Is 2020
Blue 2020
Tell Me What 1989
Move to Work 2020
The Flame 2009
Don't Ask Me to Choose 2020
Time Isn't Kind 2020
On a Promise 2020
Love for Sale 2020
Don't Look Back 1989
Social Security 1989
Don't Let It Get You Down 1989

Тексти пісень виконавця: Fine Young Cannibals