Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Ok (It's Alright), виконавця - Fine Young Cannibals. Пісня з альбому The Raw & The Cooked, у жанрі ПопIt's Ok (It's Alright)(оригінал) |
| I’ve been looking for about an hour, for a place to drink |
| Trouble with this town, everyone’s asleep |
| Me and my girlfriend, had another fight |
| Now she’s gone and left me, in the middle of the night |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| If I’ve been looking for about an hour, for a place to drink |
| If I had a number, I’d give her a ring |
| I’ve got to tell her, how sorry I am |
| If I get to see her, I know she’ll understand |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| And just you, and I, maybe we can make it right |
| If you’re sure, your answer’s no, take you where you want to go |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| I’ve been trying for an hour, to find the right words |
| I know what she’s thinking, I know how it hurts |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| And just you, and I, maybe we can make it right |
| If you’re sure your answer’s no, I’ll take you where you want to go |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night |
| (переклад) |
| Я шукав десь годину, де випити |
| Біда з цим містом, усі сплять |
| Ми з моєю дівчиною знову посварилися |
| Тепер вона пішла і покинула мене посеред ночі |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| Якщо я шукав близько години, де випити |
| Якби у мене був номер, я б дав їй кільце |
| Я мушу сказати їй, як мені шкода |
| Якщо я побачу її, я знаю, що вона зрозуміє |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| І тільки ви і я, можливо, ми зможемо виправити це |
| Якщо ви впевнені, що ваша відповідь – ні, візьміть вас куди ви хочете |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| Протягом години я намагався знайти потрібні слова |
| Я знаю, що вона думає, я знаю, як це боляче |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| І тільки ви і я, можливо, ми зможемо виправити це |
| Якщо ви впевнені, що ваша відповідь ні, я відведу вас туди, куди ви хочете |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| Все гаразд, все гаразд, дитина залишиться ще на одну ніч |
| Назва | Рік |
|---|---|
| She Drives Me Crazy | 1989 |
| Good Thing | 1989 |
| Johnny Come Home | 2020 |
| I'm Not the Man I Used to Be | 1989 |
| I'm Not Satisfied | 1989 |
| Ever Fallen in Love? | 1989 |
| Suspicious Minds | 2020 |
| Funny How Love Is | 2020 |
| Blue | 2020 |
| Tell Me What | 1989 |
| Move to Work | 2020 |
| The Flame | 2009 |
| Don't Ask Me to Choose | 2020 |
| Time Isn't Kind | 2020 |
| On a Promise | 2020 |
| Love for Sale | 2020 |
| Don't Look Back | 1989 |
| As Hard As It Is | 1989 |
| Social Security | 1989 |
| Don't Let It Get You Down | 1989 |