Переклад тексту пісні The Last Waltz - Rodney Crowell

The Last Waltz (оригінал)

Sometimes there’s heartaches and teardrops will fall
Good years and bad years, we live through it all
There’s no easy answer to the trouble I see
But I’m happy just knowin', you’re saving the last waltz for me
Sometimes it’s diamonds and sometimes it’s dirt
Sometimes it’s magic and sometimes it’s work
There’s no easy answer to the trouble I see
But I’m happy just knowin', your saving the last waltz for me
Someday we’re gonna sail away
Somehow we’re gonna fly
Someway we’ll see the light of day
Shine on high
After the harvest when winter is near
The last fiddle playin' is all I can hear
There’s no easy answer to the trouble I see
But I’m happy just knowin', you’re saving the last waltz for me
There’s no easy answer to the trouble I see
But I’m happy just knowin', you’re saving the last waltz for me
Someday, someway…

The Last Waltz (переклад)

Іноді бувають болі і сльози падають
Гарні та погані роки, ми переживаємо все це
Немає простої відповіді на проблеми, які я бачу
Але я щасливий просто знати, що ти зберігаєш для мене останній вальс
Іноді це діаманти, а іноді бруд
Іноді це магія, а іноді – робота
Немає простої відповіді на проблеми, які я бачу
Але я щасливий просто знати, що ти зберіг останній вальс для мене
Колись ми відпливемо
Якось ми полетимо
Якось ми побачимо світло
Сяйво на високому рівні
Після збирання врожаю, коли наближається зима
Я чую лише останню скрипку
Немає простої відповіді на проблеми, які я бачу
Але я щасливий просто знати, що ти зберігаєш для мене останній вальс
Немає простої відповіді на проблеми, які я бачу
Але я щасливий просто знати, що ти зберігаєш для мене останній вальс
Колись, якось…