Переклад тексту пісні Waiting Four Years - Silverstein

Waiting Four Years - Silverstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting Four Years, виконавця - Silverstein. Пісня з альбому Redux II, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 19.11.2020
Лейбл звукозапису: NSEW
Мова пісні: Англійська

Waiting Four Years

(оригінал)
I gave you everything,
but it just wasn’t enough to make you stay.
You said you’d give me time and space again.
I asked to see you everyday.
Now I’m waiting four year just to feel your touch,
waiting four whole years to say how much I care.
The flowers I gave you, died, lost and been thrown away, just like me.
Life has passed me by, reflected in my eye.
Never again will I have you beside me, you to be there.
The years behind cost more than I’ll ever have.
More than I’ll ever have,
More than I will ever have.
Now I’m waiting four years just to hear your voice,
waiting four whole years to lie right by your side.
I waited all this time, just to see your smile.
I waited all this time, to say how much I care.
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Everyday
Everyday
Waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
Everyday
Everyday
Waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
Everyday
(переклад)
Я дав тобі все,
але цього було недостатньо, щоб змусити вас залишитися.
Ви сказали, що знову дасте мені час і простір.
Я просив видатися з тобою щодня.
Тепер я чекаю чотири роки, щоб просто відчути твій дотик,
чекаю цілих чотири роки, щоб сказати, наскільки я піклуюся.
Квіти, які я вам подарував, померли, втрачені та викинуті, як і я.
Життя пройшло повз мене, відбившись у моїм оці.
Ніколи більше я не буду мати тебе поруч зі мною, щоб ти був поруч.
Роки, що залишилися, коштували більше, ніж я коли-небудь мав.
Більше, ніж я коли-небудь матиму,
Більше, ніж у мене коли-небудь.
Тепер я чекаю чотири роки, щоб просто почути твій голос,
чекати цілих чотири роки, щоб лежати поруч з тобою.
Я чекав весь цей час, щоб побачити твою посмішку.
Я чекав весь цей час, щоб сказати, наскільки мені хвилює.
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Щодня
Щодня
Чекаю на вас
Чекаю на вас
Чекаю на вас
Щодня
Щодня
Чекаю на вас
Чекаю на вас
Чекаю на вас
Щодня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infinite ft. Aaron Gillespie 2020
Coming Down 2020
Apologize 2014
Smile in Your Sleep 2019
Where Are You 2020
Bad Habits ft. Intervals 2020
Runaway 2011
My Heroine 2019
Burn It Down ft. Caleb Shomo 2020
Your Sword Versus My Dagger 2019
Bleeds No More 2019
Massachusetts 2013
Say Yes! 2020
The Afterglow 2017
Wake Up 2017
Stop 2020
Help 2009
Sacrifice 2011
Shape Shift 2020
November 2020

Тексти пісень виконавця: Silverstein