Переклад тексту пісні Mama mama - Maya Berović

Mama mama - Maya Berović
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama mama, виконавця - Maya Berović.
Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Боснійський

Mama mama

(оригінал)
On je meni bio mili
Maštala o srećnoj bajci, dok ga ljubim
Svakog gosta, noć mu dosta
Nisam znala, sad u suzama se budim
Osjetih se voljeno
A već je druga tu na mjestu mom
Mama, mama spavam sama, dosta mi je svega
Ne dam da mi srce slama, ne pitaj za njega
Mama, mama spavam sama, ne traži ga tu
Ove noći, ove noći negde ljubi nju
On je meni bio mili
Da je znao da na koljena ću pasti
Svakog gosta, noć mu dosta
Nisam znala, sad u suzama se budim
Osjetih se voljeno
A već je druga tu na mjestu mom
Mama, mama spavam sama, dosta mi je svega
Ne dam da mi srce slama, ne pitaj za njega
Mama, mama spavam sama, ne traži ga tu
Ove noći, ove noći negde ljubi nju
Mama, mama spavam sama, dosta mi je svega
Ne dam da mi srce slama, ne pitaj za njega
Mama, mama spavam sama, ne traži ga tu
Ove noći, ove noći negde ljubi nju
Mama, mama spavam sama, dosta mi je svega
Ne dam da mi srce slama, ne pitaj za njega
Mama, mama spavam sama, ne traži ga tu
Ove noći, ove noći negde ljubi nju
(переклад)
Він був добрим до мене
Я мріяла про щасливу казку, коли цілувала його
Усім гостям, доброї ночі
Я не знала, зараз прокидаюся в сльозах
Я відчував себе коханим
А другий уже на моєму місці
Мамо, мамо, я сплю один, мені всього досить
Я не даю серцю розбити, не питай про нього
Мамо, мамо, я сплю одна, не шукай його там
Сьогодні вночі, цієї ночі, він цілує її десь
Він був добрим до мене
Якби він знав, я б упав на коліна
Усім гостям, доброї ночі
Я не знала, зараз прокидаюся в сльозах
Я відчував себе коханим
А другий уже на моєму місці
Мамо, мамо, я сплю один, мені всього досить
Я не даю серцю розбити, не питай про нього
Мамо, мамо, я сплю одна, не шукай його там
Сьогодні вночі, цієї ночі, він цілує її десь
Мамо, мамо, я сплю один, мені всього досить
Я не даю серцю розбити, не питай про нього
Мамо, мамо, я сплю одна, не шукай його там
Сьогодні вночі, цієї ночі, він цілує її десь
Мамо, мамо, я сплю один, мені всього досить
Я не даю серцю розбити, не питай про нього
Мамо, мамо, я сплю одна, не шукай його там
Сьогодні вночі, цієї ночі, він цілує її десь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Ledena Kraljica 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021

Тексти пісень виконавця: Maya Berović