Переклад тексту пісні Рыба Колбаса - Манго-Манго

Рыба Колбаса - Манго-Манго
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рыба Колбаса, виконавця - Манго-Манго. Пісня з альбому Live on Silver Rain Party, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Рыба Колбаса

(оригінал)
Скорый поезд Саратов-Москва мчался 104 часа.
Как надоело кушать пшено, как надоела маца.
Да потому что лучшая рыба — это колбаса, колбаса, колбаса!
Прячут улыбки раки в пруду, юная стонет треска.
Я не иду, не иду, не иду, ее не коснется рука!
Да потому что лучшая рыба — это колбаса, колбаса!
Сегодня в столовую мне идти лень, сегодня страшный четверг.
Сегодня объявлен рыбный день, страдает простой человек.
Да потому что лучшая рыба — это колбаса, колбаса!
Колбаса!
(переклад)
Швидкий поїзд Саратов-Москва мчав 104 години.
Як набридло їсти пшоно, як набридла маца.
Так бо найкраща риба — це ковбаса, ковбаса, ковбаса!
Ховають посмішки раки в ставку, юна стогне тріска.
Я не іду, не іду, не іду, її не торкнеться рука!
Так бо найкраща риба — це ковбаса, ковбаса!
Сьогодні в столову мені йти лінь, сьогодні страшний четвер.
Сьогодні оголошено рибний день, страждає проста людина.
Так бо найкраща риба — це ковбаса, ковбаса!
Ковбаса!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Космонавты 1994
Пули 1994
Солдаты группы «Центр» 1998
Аквалангисты 1992
ДМБ 2000 1998
Спецназ 2000
Рыба, колбаса 1994
Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) 1995
Тарантелла 2000
Чкалов 1994
Горит бензобак 1994
Луноход 1 1994
Тачка 2013
Уютный свет 1994
Беркут 1998
На север привезли бананы 1996
Не щекочи мне душу 1996
Молодая 2000
Гаудеамус 2000
Люди ловят сигналы 1998

Тексти пісень виконавця: Манго-Манго