Переклад тексту пісні Тарантелла - Манго-Манго

Тарантелла - Манго-Манго
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тарантелла, виконавця - Манго-Манго. Пісня з альбому Человеку хорошо, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Тарантелла

(оригінал)
Идёт верблюд, за ним другая стая,
Ну что поделать ситуация такая,
И люди часто ошибаются, мечтая,
Когда проходит мимо белый пароход.
А вот и я заместо парохода,
Люблю огромные количества народа.
Все поднимаются, поют, ногами уши достают
И никогда не устают и там и тут, и там и тут.
Тарантелла на столе, тарантелла на угле,
Тарантелла беспредела на бутылочном стекле.
Кругом весна, а я и не заметил,
Я очень важным делом занят на планете.
Меня повсюду люди знают, даже дети.
Бегут за мною, чтобы лучше увидать.
Я был везде от Рима до Туррина
И вот такая наблюдается картина:
Едва моя развеселится мандолина
Все поднимаются, поют, ногами уши достают
И никогда не устают и там и тут, и там и тут.
Тарантелла на столе, тарантелла на угле,
Тарантелла беспредела на бутылочном стекле.
Ragazzo bella sonno stato in russo perche
… tarantella andare … dai dai
Bambina bella, не грусти, я приехал к тебе
Lanta tempo passato … dai dai
(переклад)
Іде верблюд, за ним інша зграя,
Ну що зробити ситуація така,
І люди часто помиляються, мріючи,
Коли проходить повз білий пароплав.
А ось і я замість пароплава,
Люблю величезну кількість народу.
Усі піднімаються, співають, ногами вуха дістають
І ніколи не втомлюються і там і тут, і там і тут.
Тарантелла на столі, тарантелла на вугіллі,
Тарантелла свавілля на пляшковому склі.
Навколо весна, а я і не помітив,
Я дуже важливою справою зайнятий на планеті.
Мене всюди люди знають, навіть діти.
Біжуть за мною, щоб краще побачити.
Я був скрізь від Рима до Турріна
І ось така спостерігається картина:
Ледве моя розвеселиться мандоліна
Усі піднімаються, співають, ногами вуха дістають
І ніколи не втомлюються і там і тут, і там і тут.
Тарантелла на столі, тарантелла на вугіллі,
Тарантелла свавілля на пляшковому склі.
Ragazzo bella sonno stato in russo perche
… tarantella andare … dai dai
Bambina bella, не грусти, я приїхав до тебе
Lanta tempo passato … dai dai
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Космонавты 1994
Пули 1994
Солдаты группы «Центр» 1998
Аквалангисты 1992
ДМБ 2000 1998
Спецназ 2000
Рыба, колбаса 1994
Таких не берут в космонавты (Песня шотландских космонавтов) 1995
Чкалов 1994
Горит бензобак 1994
Луноход 1 1994
Тачка 2013
Уютный свет 1994
Беркут 1998
На север привезли бананы 1996
Представлялка 2000
Не щекочи мне душу 1996
Люди ловят сигналы 1998
Молодая 2000
Лунное сафари 1994

Тексти пісень виконавця: Манго-Манго