Переклад тексту пісні Jessica - Wolfgang Petry

Jessica - Wolfgang Petry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jessica, виконавця - Wolfgang Petry.
Дата випуску: 14.04.2016
Мова пісні: Німецька

Jessica

(оригінал)
Ich war fast schon ein Mann
Und ich hab vor Erwartung gebrannt
Sie war jung und verrückt
Und wir gingen zusammen ein Stück
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hat mich nicht geliebt
Doch mir kams nur drauf an dass sie blieb
Und so zog sie mich mit
Und ich weinte und lachte und litt
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir teilten den Staub und den Regen
Wir schliefen in Wiesen und Heu
Und wir rannten der Freiheit entgegen
Und wir fanden sie jeden Tag neu
Ich und Jessica, einfach Jessica
Und ich weiss noch genau
Wann ich sagte ich will dich zur Frau
Und sie schlief nachts bei mir
Doch am Morgen war sie nicht mehr hier
Sie hiess Jessica, meine Jessica
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Und wir teilten den Staub und den Regen
Sie gab mir soviel sie besaß
Doch dann musste ich ohne sie leben
Auch wenn ich sie niemals vergass
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hiess Jessica, meine Jessica
Sie hiess Jessica, einfach Jessica
Sie hiess Jessica, meine Jessica
(переклад)
Я був майже чоловіком
І я горів від очікування
Вона була молода і божевільна
І ми погуляли трохи разом
Її звали Джессіка, просто Джессіка
вона мене не любила
Але єдине, що мало для мене значення, це те, щоб вона залишилася
І так вона потягла мене з собою
І я плакала, і сміялася, і страждала
Її звали Джессіка, просто Джессіка
І ми розділили пил і дощ
Ми спали на лугах і на сіні
І ми побігли до свободи
І кожен день ми знаходили їх нові
Я і Джессіка, просто Джессіка
І я точно пам'ятаю
Коли я сказав, що хочу тебе за дружину
І вона спала зі мною вночі
Але вранці її вже не було
Її звали Джессіка, моя Джессіка
Її звали Джессіка, просто Джессіка
І ми розділили пил і дощ
Вона дала мені стільки, скільки мала
Але потім довелося жити без неї
Навіть якщо я ніколи її не забуваю
Її звали Джессіка, просто Джессіка
Її звали Джессіка, моя Джессіка
Її звали Джессіка, просто Джессіка
Її звали Джессіка, моя Джессіка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Verlieben verloren vergessen verzeihn 2007
Wer kennt Julie 2017
Hey Jude 2017
Ich trinke nie mehr Tequila 2017
Was macht der Teufel, wenn wir uns lieben ft. Wolfgang Petry 2017
Träume hebt sie sich für später auf 2017
Meine wilden Jahre 2017
Du kommst heim 2017
Unterwegs 2017
Sonntagmorgen 2017
Ich mach es so, wie ich's eben kann 2017
Wenn du geh'n willst 2017
Ein paar Stunden Zärtlichkeit 2017
Ich mach' es so wie ich's eben kann 2017
Du Und Ich 1995
Wo Ist Das Problem 1995
Einer fehlt 2017
Schlechte Karten 2006
Auf Den Mond Schiessen (Hinterherfliegen) 1995
Schade 1995

Тексти пісень виконавця: Wolfgang Petry