Переклад тексту пісні De Rodillas - Tommy Torres

De Rodillas - Tommy Torres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Rodillas , виконавця -Tommy Torres
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:15.04.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

De Rodillas (оригінал)De Rodillas (переклад)
їAhora que voy a hacer sin ti? Що я тепер буду робити без тебе?
Si es que anoche te perd Якщо минулої ночі я втратив тебе
їQu hacen los das sin el sol? Що ж обходяться дні без сонця?
Y qu hago con tu decisin І що мені робити з вашим рішенням
Ya ves que estoy sufriendo, Ти бачиш, що я страждаю,
Mi vida Моє життя
Sabes que lo siento ти знаєш, мені шкода
Ya s que no hay explicacin… Я знаю, що немає пояснень...
Pero si yo te pido perdn, Але якщо я попрошу у тебе вибачення,
Me pongo de rodillas Я на колінах
Puede que cambies de opinin Ви можете змінити свою думку
Porque ya no puedo ms Si quieres que suplique Бо я більше не можу. Якщо хочеш, щоб я благав
Si quieres que me humille Якщо хочете, щоб я принизила
Aqu estoy я тут
Y aqu voy І ось я йду
їY ahora qu vas a hacer sin m? А що ти тепер без мене будеш робити?
Seguramente ser feliz обов'язково будь щасливий
Sin este estorbo que habla tanto Без цієї перешкоди, яка так багато говорить
Por las noches Вночі
Quizs al fin puedas dormir… Може, ти нарешті можеш заснути...
Ya ves que estoy sufriendo, Ти бачиш, що я страждаю,
Mi vida Моє життя
Quizs me lo merezco Можливо, я цього заслуговую
Ni modo que culpe al alcohol Я ні в якому разі не звинувачую алкоголь
Pero si yo te pido perdn Але якщо я попрошу у вас вибачення
Me pongo de rodillas Я на колінах
Puede que cambies de opinin Ви можете змінити свою думку
Por que ya no puedo ms Si quieres que suplique Бо я більше не можу. Якщо хочеш, щоб я благав
Si quieres que me humille Якщо хочете, щоб я принизила
Aqu estoy я тут
Y aqu voy І ось я йду
Aqu, de rodillas te pido perdn Ось, на колінах я прошу у вас вибачення
Frente a tus amigas ya ves cmo son Перед друзями бачиш, які вони
Si quieres que me humille llamo Якщо хочеш, щоб я принизила мене, дзвони мені
A la estacin (llamo a kq) На станцію (я дзвоню kq)
Les pido tu cancin Прошу твою пісню
Y una dedicacin і посвята
Que diga que sin ti Yo soy capaz de todo Нехай скаже, що без тебе я на все здатний
Que si me faltas lloro como lobo Що якщо ти сумуєш за мною, я плачу, як вовк
Perdona la exageracin вибачте за перебільшення
Mira, mi amor, te pido perdn Дивись, моя любов, я перепрошую
Me pongo de rodillas (Aqu por la primera) Я встаю на коліна (тут спочатку)
A ver si cambias de opinin Подивимося, чи передумаєш ти
Es que ya no puedo ms Si quieres que suplique Просто я більше не можу Якщо ти хочеш, щоб я благав
Si quieres que me humille aqu Якщо ви хочете, щоб я принизився тут
Estoy я
Y aqu voy І ось я йду
Ay, ay, ay, ay, ay, aaa, me Pongo de rodillas Ой, ой, ой, ой, ааа, я на колінах
A ver si cambias de opinin Подивимося, чи передумаєш ти
Por que ya no puedo ms Si quieres que suplique Бо я більше не можу. Якщо хочеш, щоб я благав
Si quieres que me humille Якщо хочете, щоб я принизила
Aqu estoy я тут
Y aqu voy, y aqu voy І ось я, і ось я
Lo que quieras, Що ти хочеш,
Pero perdname але вибач мені
Si quieres audiciono en la Academia, amor Якщо хочеш, я пройду прослуховування в Академії, коханий
En los Protagonistas o en laoperacin У Головних героях або в операції
Seguro me amenazan por Звичайно, вони мені погрожують
Ser como soy будь як я є
Por no seguir la tcnica del За недотримання техніки
ProfesorУчитель
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: