Переклад тексту пісні Eden - Bloc Party

Eden (оригінал)

Underneath the iron cloud
That will not let my daylight out
So I smoke myself until I go
See-through
Atomised and bugging out
Signal fails in the CBD
So I hold my breath until I start
To glow
Take me to the garden
Stand with me naked by the tree
Feed me poisoned apples
Feed me till I forget everything
With each bite we take
Let the moonlight awaken in us
So we can dance
To the beat of the drum
Underfoot the serpent moves
Watching us with a crystal gaze
Eyes that record every
Wicked thought
There are times I feel like
I’ve seen everything
That I need to see
Oh, make me someone new
And take me to the garden
Stand with me naked by the tree
Feed me poisoned apples
Feed me till I forget everything
With each bite we take
Let the moonlight awaken in us
So we can dance
To the beat of the drum

Eden (переклад)

Під залізною хмарою
Це не випустить моє денне світло
Тому я сам курю, поки не піду
Прозорий
Розпилюється і виходить з ладу
Збій сигналу в CBD
Тому я затримую подих, поки не почну
Щоб світитися
Відведи мене в сад
Стань зі мною голим біля дерева
Нагодуй мене отруєними яблуками
Годуй мене, поки я все не забуду
З кожним укусом, який ми робимо
Нехай у нас прокинеться місячне світло
Тож ми можемо танцювати
У такт барабана
Під ногами рухається змія
Спостерігає за нами кришталевим поглядом
Очі, які записують кожного
Зла думка
Буває, що мені подобається
я бачив усе
Це мені потрібно побачити
О, зроби мені когось нового
І відведи мене в сад
Стань зі мною голим біля дерева
Нагодуй мене отруєними яблуками
Годуй мене, поки я все не забуду
З кожним укусом, який ми робимо
Нехай у нас прокинеться місячне світло
Тож ми можемо танцювати
У такт барабана