Переклад тексту пісні Это - рок - Чёрный кофе

Это - рок - Чёрный кофе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это - рок, виконавця - Чёрный кофе. Пісня з альбому Светлый металл, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Это - рок

(оригінал)
Наконец-то настал,
Наконец-то настал миг!
Всех друзей в этот зал,
В этот вечер, созвал мой крик:
Всех собрал крик души!
Кто бы знать мог,
Что придет наш день:
Засверкает Рок!
Это – рок, рок, рок!
Это рок всех собрал под своим крылом:
Два аккорда простых, три удара крутых.
Это – рок, рок, рок!
Я не знал не гадал:
Да какой был бы в том прок?
Что войду в этот зал
Долгожданным, как сам рок.
Свет и Радость вокруг:
Это наш час!
Зажигает огни
Рок в сердцах у вас.
Это – рок, рок, рок!
Это рок всех собрал под своим крылом:
Рок со мной, Рок с тобой, Он зовет за собой!
Это – рок, рок, рок!
(переклад)
Нарешті настав,
Нарешті настала мить!
Усіх друзів у цей зал,
Цього вечора, скликав мій крик:
Усіх зібрав крик душі!
Хто б міг знати,
Що прийде наш день:
Засяє Рок!
Це – рок, рок, рок!
Це рок усіх зібрав під своїм крилом:
Два акорди простих, три удари крутих.
Це – рок, рок, рок!
Я не знав не гадав:
Та який би був у тому користь?
Що увійду до цієї зали
Довгоочікуваним, як сам рок.
Світло та Радість навколо:
Це наша година!
Запалює вогні
Рок у серцях у вас.
Це – рок, рок, рок!
Це рок усіх зібрав під своїм крилом:
Рок зі мною, Рок із тобою, Він кличе за собою!
Це – рок, рок, рок!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Листья 1986
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Жизни рассвет 1986
Дьявол во плоти 1985
Ветер 1996
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998

Тексти пісень виконавця: Чёрный кофе