Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Ne Suis Pas Si Bete, виконавця - Anne Sylvestre. Дата випуску: 24.03.2019
Мова пісні: Французька
Je Ne Suis Pas Si Bete(оригінал) |
| Mon ami tu déraisonnes |
| Tu prétends que dans un fourré |
| Tu as vu le loup en personne |
| Fumer une pipe carrée |
| Ne me monte pas la tête |
| Je sais très bien que le loup |
| Ne fume que la cigarette |
| Ou des branches de houx |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que je le parais |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que tu le voudrais |
| Tu me dis que la rivière |
| Chante des psaumes latins |
| Que même elle fait sa prière |
| Tous les dimanches matins |
| Non tu n' me feras pas croire |
| Qu’on a pu la baptiser |
| Qu’un abbé en périssoire |
| A pu l’asperger |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que je le parais |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que tu le voudrais |
| Tu racontes que la chèvre |
| De la vieille mère Mathieu |
| Met parfois du rouge à lèvres |
| Et se coupe les cheveux |
| Que tu mentes, je m’en fiche |
| Mais je l’ai de mes yeux vue |
| Se raccourcir la barbiche |
| Oui, mais rien de plus |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que je le parais |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que tu le voudrais |
| Et pour comble, tu m’assures |
| Que tu m’aimeras toujours |
| Et que tu prendras la bure |
| Si je ne t’aime d’amour |
| Si cette fois, la première |
| Tu avais pu dire vrai |
| De tes mensonges, mon père |
| Tu te confesserais |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que je le parais |
| Je n’suis pas, non, pas si bête |
| Que tu le voudrais |
| (переклад) |
| Мій друже, ти дуриш |
| Прикидаєшся, що в хащі |
| Ви бачили вовка особисто |
| Куріння квадратної трубки |
| Не знімай мені голову |
| Я добре знаю, що вовк |
| Викурюй тільки сигарету |
| Або гілочки падуба |
| Я не, ні, не такий дурний |
| Як мені здається |
| Я не, ні, не такий дурний |
| що ви хотіли б |
| Ти скажи мені річку |
| Співає латинські псалми |
| Що навіть вона молиться |
| Щонеділі вранці |
| Ні, ти не змусиш мене повірити |
| Щоб ми її охрестили |
| Чим ігумен у перізорії |
| Можна розпорошити |
| Я не, ні, не такий дурний |
| Як мені здається |
| Я не, ні, не такий дурний |
| що ви хотіли б |
| Ви кажете коза |
| Від старої матері Матьє |
| Іноді носить помаду |
| І підстригла волосся |
| Те, що ти брешеш, мені байдуже |
| Але я бачив це на власні очі |
| Вкоротіть свою борідку |
| Так, але більше нічого |
| Я не, ні, не такий дурний |
| Як мені здається |
| Я не, ні, не такий дурний |
| що ви хотіли б |
| І на довершення ти мене запевняєш |
| що ти завжди будеш любити мене |
| І ви візьмете на себе відповідальність |
| Якщо я тебе не люблю |
| Якщо цього разу перший |
| Ви могли сказати правду |
| Про твою брехню, мій тату |
| Ви б зізналися |
| Я не, ні, не такий дурний |
| Як мені здається |
| Я не, ні, не такий дурний |
| що ви хотіли б |