Переклад тексту пісні Lower Case Letters - Sofia Talvik

Lower Case Letters (оригінал)

I’m talking
In lower case letters to you
No shouting no cursing
It would pass right through you
I’m waiting I’m waiting still
For you to hear me
My words keep pouring out
They pass right through me now
No heroes no miracles
Are waiting for us
You have to find your way
Without a guiding star
How could we grow so far apart
By just staying where we are
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
And now it’s all falling apart
We never listened to our hearts
I’m talking
In lower case letters to you
My voice is growing small
And distant to you
You’re watching from afar
Me reaching for you
I’m stumbling I’m falling
As I pass right through you now
How could we grow so far apart
By just staying where we are
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
And now it’s all falling apart
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts
We never listened to our hearts

Lower Case Letters (переклад)

Я говорю
Малі літери для вас
Ні крику, ні лайки
Він пройде прямо крізь вас
Я чекаю я все ще чекаю
Щоб ви мене почули
Мої слова продовжують сипати
Вони зараз проходять крізь мене
Немає героїв, немає чудес
Чекають на нас
Ви повинні знайти свій шлях
Без путевої зірки
Як ми могли розійтися так далеко один від одного
Просто залишаючись там, де ми є
Ми ніколи не слухали наших сердець
Ми ніколи не слухали наших сердець
А зараз все розвалюється
Ми ніколи не слухали наших сердець
Я говорю
Малі літери для вас
Мій голос слабшає
І далеко для вас
Ти дивишся здалеку
Я тягнусь до вас
я спотикаюся я падаю
Як я проходжу прямо через вас зараз
Як ми могли розійтися так далеко один від одного
Просто залишаючись там, де ми є
Ми ніколи не слухали наших сердець
Ми ніколи не слухали наших сердець
А зараз все розвалюється
Ми ніколи не слухали наших сердець
Ми ніколи не слухали наших сердець
Ми ніколи не слухали наших сердець