Переклад тексту пісні Sorry, You're Not a Winner - Enter Shikari

Sorry, You're Not a Winner - Enter Shikari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry, You're Not a Winner, виконавця - Enter Shikari.
Дата випуску: 17.03.2007
Мова пісні: Англійська

Sorry, You're Not a Winner

(оригінал)
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
My white abode
But it’s such a thrill just to find out...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
My white abode
But it’s such a thrill just to find out...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
I sweat, I ache...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Wha?
Wha?
What?
Goodbye, your world... ends!
Insert your coin
And try again...
Insert your coin
And try again...
Insert your coin
And try again...
(переклад)
Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії?
Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз
Ти пам'ятаєш мою білу оселю?
Моя біла обитель
Але це таке хвилювання просто дізнатися...
Шкода, що ти не переможець
З таким холодним повітрям і таким гірким розумом
Що ти маєш втрачати
Але фальшиві наміри і таке претензійне життя?
Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії?
Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз
Ти пам'ятаєш мою білу оселю?
Моя біла обитель
Але це таке хвилювання просто дізнатися...
Шкода, що ти не переможець
З таким холодним повітрям і таким гірким розумом
Що ти маєш втрачати
Але фальшиві наміри і таке претензійне життя?
Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії?
Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз
Ти пам'ятаєш мою білу оселю?
Потію, боляю...
Шкода, що ти не переможець
З таким холодним повітрям і таким гірким розумом
Що ти маєш втрачати
Але фальшиві наміри і таке претензійне життя?
що?
що?
Що?
До побачення, твій світ... кінець!
Вставте свою монету
І спробуйте ще раз...
Вставте свою монету
І спробуйте ще раз...
Вставте свою монету
І спробуйте ще раз...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
...Meltdown 2012
Anaesthetist 2015
Juggernauts 2009
Torn Apart 2015
Arguing With Thermometers 2012
The Last Garrison 2015
Warm Smiles Do Not Make You Welcome Here 2012
Solidarity 2009
Never Let Go Of The Microscope 2015
Take It Back ft. Enter Shikari 2010
Zzzonked 2009
The Appeal & The Mindsweep I 2015
No Sleep Tonight 2009
Thumper 2010
Wall 2009
Gap in the Fence 2009
Myopia 2015
Hectic 2009
Step Up 2009
The One True Colour 2015

Тексти пісень виконавця: Enter Shikari