| Sorry, You're Not a Winner (оригінал) | Sorry, You're Not a Winner (переклад) |
|---|---|
| Scratch card glory or waist low pleasure? | Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії? |
| Black eyes nose bleeds don’t look back now | Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз |
| My white abode do you remember? | Ти пам'ятаєш мою білу оселю? |
| My white abode | Моя біла обитель |
| But it’s such a thrill just to find out... | Але це таке хвилювання просто дізнатися... |
| Sorry you’re not a winner | Шкода, що ти не переможець |
| With the air so cold and a mind so bitter | З таким холодним повітрям і таким гірким розумом |
| What have you got to lose | Що ти маєш втрачати |
| But false intentions and a life so pretentious? | Але фальшиві наміри і таке претензійне життя? |
| Scratch card glory or waist low pleasure? | Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії? |
| Black eyes nose bleeds don’t look back now | Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз |
| My white abode do you remember? | Ти пам'ятаєш мою білу оселю? |
| My white abode | Моя біла обитель |
| But it’s such a thrill just to find out... | Але це таке хвилювання просто дізнатися... |
| Sorry you’re not a winner | Шкода, що ти не переможець |
| With the air so cold and a mind so bitter | З таким холодним повітрям і таким гірким розумом |
| What have you got to lose | Що ти маєш втрачати |
| But false intentions and a life so pretentious? | Але фальшиві наміри і таке претензійне життя? |
| Scratch card glory or waist low pleasure? | Скретч-картка слава чи задоволення від низької талії? |
| Black eyes nose bleeds don’t look back now | Чорні очі з носа кровотечі не озираються зараз |
| My white abode do you remember? | Ти пам'ятаєш мою білу оселю? |
| I sweat, I ache... | Потію, боляю... |
| Sorry you’re not a winner | Шкода, що ти не переможець |
| With the air so cold and a mind so bitter | З таким холодним повітрям і таким гірким розумом |
| What have you got to lose | Що ти маєш втрачати |
| But false intentions and a life so pretentious? | Але фальшиві наміри і таке претензійне життя? |
| Wha? | що? |
| Wha? | що? |
| What? | Що? |
| Goodbye, your world... ends! | До побачення, твій світ... кінець! |
| Insert your coin | Вставте свою монету |
| And try again... | І спробуйте ще раз... |
| Insert your coin | Вставте свою монету |
| And try again... | І спробуйте ще раз... |
| Insert your coin | Вставте свою монету |
| And try again... | І спробуйте ще раз... |
Переклад тексту пісні Sorry, You're Not a Winner - Enter Shikari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry, You're Not a Winner , виконавця -Enter Shikari
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:17.03.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 |