Переклад тексту пісні End of Time - CocoRosie

End of Time - CocoRosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of Time, виконавця - CocoRosie. Пісня з альбому Tales of a GrassWidow, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.05.2013
Лейбл звукозапису: City Slang
Мова пісні: Англійська

End of Time

(оригінал)
This is the end of time
Let’s all hug and say goodbye
This is the end of time
We’re all heavenward and weary
The babes, the guns, the waste, the punks
I don’t need no human friends
The cars, the wars, the shopping malls
I can leave you all behind
And I will chase my brother’s shadow
Leave my own hung in the closet
The stars that I can hardly see
I know you’re looking down on me
And Jesus, by the way, dear Lord
You always protected me
From father’s harm, his wicked laugh
It echoes through the canyon
The earth will spit us out one day
Like broken angels cast away
Let’s just hug and say goodbye
We’re all heavenwards and weary
This is the end of time
Let’s all hug and say goodbye
This is the end of time
We’re all heavenward and weary
But love will come into our hearts
On that final day where life
Meets us at the edge of time
This will not be televised
The televisions all have died
Filled with water, cyanide
Angels winged ones will survive
We’re all blind smoke in our eyes
So let’s just hug and say goodbye
We’re all heavenwards and weary
This is the end of time
Let’s all hug and say goodbye
This is the end of time
We’re all heavenward and weary
(переклад)
Це кінець часів
Давайте всі обіймемося і попрощаємося
Це кінець часів
Ми всі в небесах і втомлені
Немовлята, рушниці, відходи, панки
Мені не потрібні друзі-люди
Машини, війни, торгові центри
Я можу залишити вас усіх позаду
І я буду переслідувати тінь свого брата
Залишити власну в шафі
Зірки, які я майже не бачу
Я знаю, що ти дивишся на мене зверхньо
І Ісус, до речі, дорогий Господи
Ти завжди мене захищав
Від батькової шкоди, його злий сміх
Воно відлунює каньйоном
Земля колись виплюне нас
Як розбиті ангели, відкинуті
Давайте просто обіймемося і попрощаємося
Ми всі до небес і втомлені
Це кінець часів
Давайте всі обіймемося і попрощаємося
Це кінець часів
Ми всі в небесах і втомлені
Але любов прийде в наші серця
В останній день життя
Зустрічає нас на краю часу
Це не транслюватиметься по телебаченню
Усі телевізори померли
Заповнений водою, ціанідом
Ангели крилаті виживуть
Ми всі – сліпий дим у очах
Тож давайте просто обіймось і попрощаємося
Ми всі до небес і втомлені
Це кінець часів
Давайте всі обіймемося і попрощаємося
Це кінець часів
Ми всі в небесах і втомлені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noah's Ark 2005
Beautiful Boyz 2005
By Your Side 2004
Good Friday 2004
Lucky Clover 2015
Werewolf 2007
South 2nd 2005
Lost Girls 2015
Japan 2007
K-hole 2005
Terrible Angels 2004
Raphael 2007
Tekno Love Song 2005
The Sea is Calm 2005
Not For Sale 2004
Armageddon 2005
Madonna 2004
Rainbowarriors 2007
Forget Me Not 2015
Animals 2007

Тексти пісень виконавця: CocoRosie