Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans un océan, виконавця - Ariane Moffatt. Пісня з альбому À la Station C, у жанрі ПопDans un océan(оригінал) |
| En p’tit bonhomme dans le bain |
| En p’tite boule dans les bulles |
| Mes jours ont le goût du savon |
| Qui glisse le long de ma clavicule |
| Je dialogue avec une goutte |
| Qui se détache de son tuyau |
| La vapeur endort mon égo |
| J’mets mes branchies et je m’enfouis |
| Sous l’eau, c’est tellement moins pesant |
| Je rince tout ce que j’ai en dedans |
| Sous l’eau c’est fou comme j’me détends |
| Je rêve de vivre dans un océan |
| En p’tit bonhomme dans le bain |
| En p’tite boule dans les bulles |
| Mon corps un mauvais comédien |
| Et imbibé de solitude |
| Pourtant mon imagination déborde |
| Mais mon coeur est toujours en désordre |
| Je divague dans mes poissonneries |
| J’mets mes branchies et je m’enfouis |
| Sous l’eau, c’est tellement moins pesant |
| Je rince tout ce que j’ai en dedans |
| Sous l’eau c’est fou comme j’me détends |
| Je rêve de vivre dans un océan |
| Mais ma vie ne sait pas nager |
| Ma vie ne sait pas nager |
| Je rame, je pédale et je chavire |
| J’fais tout c’que j’peux |
| Pour ne pas couler |
| Sous l’eau, c’est tellement moins pesant |
| Je rince tout ce que j’ai en dedans |
| Sous l’eau c’est fou comme j’me détends |
| Je rêve de vivre dans un océan |
| Sous l’eau, c’est tellement moins pesant |
| Je rince tout ce que j’ai en dedans |
| Sous l’eau c’est fou comme j’me détends |
| Je rêve de vivre dans un océan |
| (переклад) |
| Як маленький чоловічок у лазні |
| У маленькій кульці в бульбашках |
| Мої дні на смак мило |
| Це ковзає по моїй ключиці |
| Я діалог з краплею |
| Хто відривається від своєї люльки |
| Пара німіє моє его |
| Я ставлю зябра і закопую |
| Під водою він набагато менш важкий |
| Промиваю все всередині |
| Під водою божевільно, як я розслабляюся |
| Я мрію жити в океані |
| Як маленький чоловічок у лазні |
| У маленькій кульці в бульбашках |
| Моє тіло поганий комік |
| І просякнута самотністю |
| Але моя уява переповнює |
| Але в моєму серці все ще безлад |
| Я блукаю в своїх рибних магазинах |
| Я ставлю зябра і закопую |
| Під водою він набагато менш важкий |
| Промиваю все всередині |
| Під водою божевільно, як я розслабляюся |
| Я мрію жити в океані |
| Але моє життя не вміє плавати |
| Моє життя не вміє плавати |
| Я веслую, крутяю педалі і перекидаюся |
| Я роблю все, що можу |
| Щоб не тонути |
| Під водою він набагато менш важкий |
| Промиваю все всередині |
| Під водою божевільно, як я розслабляюся |
| Я мрію жити в океані |
| Під водою він набагато менш важкий |
| Промиваю все всередині |
| Під водою божевільно, як я розслабляюся |
| Я мрію жити в океані |
| Назва | Рік |
|---|---|
| N'attends pas mon sourire | 2018 |
| Pour toi | 2018 |
| In Your Body | 2012 |
| Les tireurs fous | 2015 |
| Réverbère | 2008 |
| Jeudi 17 mai ft. Pheek | 2009 |
| Hôtel amour | 2012 |
| La fille de l'iceberg | 2008 |
| Nostalgie des jours qui tombent | 2015 |
| Essence ft. Laf, Ariane Moffatt, D R M S | 2020 |
| Éternel instant présent | 2008 |
| Tes invectives | 2008 |
| Briser un cœur | 2008 |
| L'équilibre | 2008 |
| Tous les sens | 2008 |
| Too Late | 2012 |
| Hiver Mile-end | 2008 |
| Walls of the World | 2012 |
| Perséides | 2008 |
| Jeudi,17 mai | 2008 |