Переклад тексту пісні Nije Ona Nego Ja - Jelena Karleusa

Nije Ona Nego Ja - Jelena Karleusa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nije Ona Nego Ja, виконавця - Jelena Karleusa.
Дата випуску: 18.09.2018
Мова пісні: Боснійський

Nije Ona Nego Ja

(оригінал)
Tamo, tamo, ta mala damo
S tobom vazna pravi se samo
Njoj je mercedes tvoj, znaj, na umu
Ali ne vredi ona ni za jednu gumu
Tamo, tamo, ta mala damo
S mojim perjem kiti se samo
Njoj je mercedes tvoj, znaj, na umu
Ali ne vredi ona ni za jednu gumu
Nece to moci, nece joj proci
Nece ni tebi i zato ruke sebi
Ako ima Boga
Ref
Nije ona nego ja tebe prvo ljubila
S tobom zivce gubila i sve ih izgubila
Nije ona nego ja iz vojske te cekala
Mesec dana plakala, nije ona nego ja
Kad si bio go i bos brisala ti nije nos
Nocu te pokrivala, u gajbi sakrivala
Onda kad si bio svorc zadnju kintu davala
Glavu ti spasavala, nije ona nego ja
(переклад)
Там, там, та маленька леді
Це має значення лише для вас
Ви знаєте, вона має на увазі ваш Mercedes
Але це не варто жодної шини
Там, там, та маленька леді
Він лише моїм пір’ям прикрашається
Ви знаєте, вона має на увазі ваш Mercedes
Але це не варто жодної шини
Вона не зможе, це їй не вийде
У вас це теж не вийде, тому тримайте руки при собі
Якщо є Бог
Пос
Це була не вона, а я полюбив тебе першим
Я вийшов з тобою і втратив їх усіх
Тебе чекала не вона, а я з армії
Вона плакала місяць, не вона, а я
Коли ти був голий і босий, вона тобі носа не витирала
Вона вночі тебе прикрила, у ящик сховала
Тоді, коли ти був розбитий, ти віддав останню копійку
Вона врятувала тобі голову, не їй, а мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Krimi Rad ft. Teca 2012
Sodoma & Gomora 2012
Mikrofon 2012
Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) 2012
Radim Na Bol 2012
Košuljica 1996
Cicija 1996
Duboko Ranjena 2012
Antihrist 1996
Muškarac Koji Mrzi Žene 2012
Hocu sa tobom 2020
Casino 2013
So ft. Nesh 2012
Zenite se momci 2020
Lagao si, lagao 1994
Žene vole dijamante 1997
Dala sam ti noc 1994
Suze devojacke 1994
Gde smo pogresili mi 1994
Ogledalce 1994

Тексти пісень виконавця: Jelena Karleusa