Переклад тексту пісні Freaks Of The Industry - Digital Underground

Freaks Of The Industry (оригінал)

Well, we’re the freaks of the industry
My man, Money B, Oh my mellow, Shock G
The freaks of the industry
And when you see us back stage, be prepared to G
Well they say that birds do it, bees do it.
Time to freak, Money B gets to it
Not a heavyweight, but I go twelve rounds
With a jab and a stick, I’m goin' lick for lick, so
Give me the helmet, I’ll be the stunt man
Just relax, and I won’t front
Like Anita, I’m givin' you the best that I’ve got
And I’ll be takin' it slow, never missin' a spot
Yes, caressing your back we’re chest to chest she’s kissing on my freckles
I nibbled around your ears before I suck upon your neck
'Oh Money B,' yeah, that’s what you’ll be screamin' and creamin'
But it’s not a wet dream, it’s the real
The freaky dog, dark nasty, never lettin' a kitty-cat get past me
Without picking it up, pettin' it, teasin' it
Takin' it on home and pleasin' it
Cause we’re the freaks of the industry
You’s a freak Money B. You got that Shock G
The freaks of the industry
And when you see us back stage, be prepared to G
Say you’re G’in'
Nobody else is seein'
And the freak that you’re wit' is in front of you
Bendin' over naked, and she’s leanin' on the dresser
You’re lookin' at her from the rear
She looks just like Vanessa
Uh uh, not Vanessa with the singer career
But the X-rated video queen
Know what I mean?
A’ight, here’s the scene:
You’re lying on you’re back with your head on the edge of the bed
The booty’s two feet from your head:
Should you: A, take the time to find a condom
B, you walk right over and you pound 'em
C, tell her that you want her love
Well the answer is D,, all of the above
So you’re freakin', the furniture’s squeakin'
She’s tweakin', sayin' that she’s weak in the knees
Cheek to cheek, and pound for pound
You’re taxin' it and waxin' it and workin' it around
'Til the booty starts makin' that clappin' sound
Which is cool, but your friends are chillin' in the other room
The clappin’s getting louder, you don’t want them to clown you
In this situation, what do you do:
A, you, plain and simply, back up off her
B, you hit it just a little bit softer
C, you take it out and put it in het butt
Well, D is what I do, so, yo, listen up:
I put a towel on the floor by the two inch gap under the door
Now they can’t see me any more
Check the locks so they can’t clock, but they can listen
There’ll be no bargin' in and there’ll be no dissin'
Gettin' back to my mission, break out the whipped cream and the cherries
Then I go through all the fly positions:
My head under her leg under my arm under her toe
She says, 'I like it when you scream, baby let yourself go.'
I hit it and split it, lick it and quit it
After the ride, put my clothes on and walk outside
And before anybody gets a chance to speak
I say, 'Yo, don’t say nuttin', I guess I’m just a freak!'
Cause we’re the freaks of the industry
Aw, you’s a freak, G. Yo, you worse Money B
The freaks of the industry
And when you see us backstage, be prepared to G
[You know what man, you’s a freak
I seen you with that girl at the hotel after
That show last week
And what about that time out there in the park?
Shhh, don’t tell nobody]
It’s like this:
Now if there’s a cure for this
We don’t want it, we’ll run from it
And if there’s a remedy
We don’t need it, we just eat it
[This is to the ladies: I’m a freak
Hey, yo, piano man: take us out of here, man]

(переклад)

Ну, ми виродки в індустрії
Мій чоловік, Money B, Oh, my melow, Shock G
Виродки індустрії
І коли ви побачите нас за сценою, будьте готові до G
Кажуть, це роблять птахи, це роблять бджоли.
Час панікувати, Money B добирається
Я не важка, але проходжу дванадцять раундів
Уколом і палицею я буду лизати за лизати
Дайте мені шолом, я буду каскадером
Просто розслабтеся, і я не передам
Як і Аніта, я даю тобі найкраще, що в мене є
І я буду робити це повільно, ніколи не пропускаючи місця
Так, пестимо твою спину, ми груди до грудей, вона цілує мої веснянки
Я погриз твої вуха, перш ніж присмоктатися до твоєї шиї
"Oh Money B", так, це те, про що ти будеш кричати і кричати
Але це не мокрий сон, це реальність
Дивний пес, темний мерзенний, ніколи не пропускає кошеня-кішку повз мене
Не підбираючи, не гладячи, дражнити
Візьміть до дома й порадуйте
Тому що ми виродки в індустрії
Ви виродок Money B. У вас є Shock G
Виродки індустрії
І коли ви побачите нас за сценою, будьте готові до G
Скажи, що ти G'in'
Ніхто інший не бачить
І дивак, який ви дотепний, перед вами
Нагинається оголена, а вона спирається на комод
Ти дивишся на неї ззаду
Вона схожа на Ванессу
Не Ванесса з кар’єрою співачки
Але королева відео з рейтингом X
Знаєте, що я маю на увазі?
Ну, ось сцена:
Ви лежите на спині, головою на краю ліжка
Здобич у двох футах від твоєї голови:
Якщо ви: А, знайдіть час, щоб знайти презерватив
B, ти підходиш і б'єш їх
C, скажи їй, що ти хочеш її любові
Відповідь D, все вищесказане
Тож ти злякався, меблі пищать
Вона налаштовує, каже, що у неї слабкі коліна
Щока до щоки, і фунт за фунтом
Ви обробляєте це і витримуєте і обробляєте це
«Поки здобич не почне видавати цей звук плескання».
Це круто, але твої друзі відпочивають в іншій кімнаті
Клаппін стає голоснішим, ви не хочете, щоб вас клоунули
У цій ситуації, що ви робите:
Відповідь, ви, просто і просто, відступите від неї
B, ви б’єте трохи м’якше
C, ви витягуєте його і вставляєте в попу
Що ж, D — це те, що я роблю, тож слухайте:
Я поклав рушник на підлогу через дводюймовий зазор під дверима
Тепер вони більше не бачать мене
Перевірте замки, щоб вони не могли годинник, але вони могли слухати
Не буде зторгу і не відступу
Повертаючись до мої місії, здобути збиті вершки та вишні
Потім я проходжу всі позиції льотка:
Моя голова під її ногою під рукою під її носком
Вона каже: "Мені подобається, коли ти кричиш, дитино, відпусти себе".
Я вдарив і розділив, облизнув і вийшов
Після поїздки одягнуся і вийдіть на вулицю
І перш ніж хтось отримає можливість висловитися
Я кажу: "Той, не кажи дурень", я мабуть, я просто виродок!"
Тому що ми виродки в індустрії
Ой, ти дивак, Г. Йо, ти гірший, Гроші Б
Виродки індустрії
І коли ви побачите нас за лаштунками, будьте готові до G
[Ти знаєш який чоловік, ти виродок
Я бачив тебе з тією дівчиною у готелі після
Це шоу минулого тижня
А як щодо того часу там у парку?
Тссс, нікому не кажи]
Це так:
Тепер, якщо є вилікувати це
Ми не хочемо цього, ми втечемо від цього
І якщо є засіб
Нам це не потрібно, ми просто їмо
[Це для жінок: я виродок
Гей, піаніно: забери нас звідси, чоловіче]