Переклад тексту пісні À corps perdu - Mike Brant

À corps perdu - Mike Brant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À corps perdu, виконавця - Mike Brant. Пісня з альбому Versions rares, démos et instrumentales, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.06.2020
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

À corps perdu

(оригінал)
A corps perdu, je t’ai demandé
De venir avec moi danser, danser
Le temps de te toucher les mains
Et déjà tout mon cœur prenait le tien
A corps perdu je t’ai cherché
A corps perdu je vais t’aimer
Ce soir ta robe colle à ma peau
Et tes doigts courent, le long de mon dos
Ta bouche se ferme et chantonne
Des mots d’amour, entre tes dents
A corps perdu je t’ai trouvé
A corps perdu je vais t’aimer
A corps perdu ton cœur est tombé
Dans le silence de mes baisers
Et maintenant je sais déjà
Que pour toujours, tu es à moi
A corps perdu je vais t’aimer
A corps perdu je vais t’aimer
A corps perdu
A corps perdu je vais t’aimer
(переклад)
Вперед, я вас запитав
Щоб пішли зі мною танцювати, танцювати
Час доторкнутися до рук
І вже все моє серце прийняло твоє
Тіло втрачене, я шукав тебе
Втрачене тіло, я буду любити тебе
Сьогодні ввечері твоя сукня прилипає до моєї шкіри
І твої пальці біжать по моїй спині
Твій рот закривається і гуде
Слова кохання, між зубами
Вперед, я тебе знайшов
Втрачене тіло, я буду любити тебе
Твоє серце стрімголов впало
У тиші моїх поцілунків
А тепер я вже знаю
Це назавжди, ти мій
Втрачене тіло, я буду любити тебе
Втрачене тіло, я буду любити тебе
стрімголов
Втрачене тіло, я буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse-Moi T'aimer 2005
Dis-lui (Feelings) 2020
C'est Comme Ça Que Je T'aime 2021
Rien Qu'une Larme 1995
Qui Saura 2005
Mais Dans La Lumière 1995
My Prayer 1995
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi 2006
Arrava 2006
C'est Une Belle Fête 2006
Das Ist Mein Lied 2006
She's My Life 1995
Toi Mon Enfant 2006
Mr Schubert I Love You 2006
La bella favola 2020
Un Grand Bonheur 2005
La Fille À Aimer 2005
Nous Irons À Sligo 2005
Viens Ce Soir 2005
Sans Amis 1995

Тексти пісень виконавця: Mike Brant