Переклад тексту пісні La Fille À Aimer - Mike Brant

La Fille À Aimer - Mike Brant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Fille À Aimer, виконавця - Mike Brant. Пісня з альбому Qui Saura, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2005
Лейбл звукозапису: - Parlophone Music France
Мова пісні: Французька

La Fille À Aimer

(оригінал)
Si j’aime les filles qui passent
C’est que j’ai tant désiré
Parmi les filles qui passent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui rêvent
C’est que j’ai souvent rêvé
Parmi les filles qui rêvent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer
Si j’aime les filles qui dansent
C’est qu’en dansant je voudrais
Parmi les files qui dansent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui chantent
C’est qu’en chantant je pourrai
Parmi les files qui chantent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer
(переклад)
Якщо мені подобаються дівчата, що проходять повз
Це те, чого я так хотів
Серед дівчат повз
Знайди дівчину для кохання
Якщо мені подобаються дівчата, які мріють
Це те, про що я часто мріяв
Серед дівчат, які мріють
Знайди дівчину для кохання
Я почекаю часу, часу, який потрібно
я це знаю
Одного разу я буду любити дівчину, щоб любити
Любити
Якщо мені подобаються танцюючі дівчата
Це танці, які я б хотів
Серед танцюючих черг
Знайди дівчину для кохання
Якщо мені подобаються дівчата, які співають
Хіба що співом зможу
Серед рядків, що співають
Знайди дівчину для кохання
Я почекаю часу, часу, який потрібно
я це знаю
Одного разу я буду любити дівчину, щоб любити
Любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse-Moi T'aimer 2005
Dis-lui (Feelings) 2020
C'est Comme Ça Que Je T'aime 2021
Rien Qu'une Larme 1995
Qui Saura 2005
Mais Dans La Lumière 1995
My Prayer 1995
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi 2006
Arrava 2006
C'est Une Belle Fête 2006
Das Ist Mein Lied 2006
She's My Life 1995
Toi Mon Enfant 2006
Mr Schubert I Love You 2006
La bella favola 2020
Un Grand Bonheur 2005
Nous Irons À Sligo 2005
Viens Ce Soir 2005
Sans Amis 1995
Summertime 2018

Тексти пісень виконавця: Mike Brant