Переклад тексту пісні Das Ist Mein Lied - Mike Brant

Das Ist Mein Lied - Mike Brant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Ist Mein Lied, виконавця - Mike Brant. Пісня з альбому 20 Chansons D'or, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.07.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Німецька

Das Ist Mein Lied

(оригінал)
Das ist mein Lied
Mein Lied für dich
Das ist mein Lied
Sag' hörst du mich?
Das ist mein Lied
Das singe ich
Das ist mein Lied
Mein Lied für dich
Siehst du den Stern im Abend
Der dort am Himmel steht?
Er leuchtet unserer Liebe
Damit sie nie vergeht
Siehst du die rote Rose
Die dort im Garten blüht
Sie blüht für unsre Liebe
Damit sie nie entflieht
Das ist mein Lied
Mein Lied für dich
Das ist mein Lied
Sag' hörst du mich
Das ist mein Lied
Das singe ich
Das ist mein Lied
Mein Lied für dich
Hörst du die gold’ne Harfe
Klingen im Abendwind
Sie spielt für unsere Liebe
Ein Lied das nie verklingt
Das ist mein Lied
Mein Lied für dich
Das ist mein Lied
Sag hörst du mich
Das ist mein Lied
Das singe ich
Das ist mein Lied
Mein Lied, mein Lied
(переклад)
Це моя пісня
моя пісня для тебе
Це моя пісня
Скажи, ти мене чуєш?
Це моя пісня
я співаю це
Це моя пісня
моя пісня для тебе
Бачиш зірку ввечері?
Що там на небі?
Воно освітлює нашу любов
Щоб вона ніколи не пішла
Бачиш червону троянду?
Що там у саду цвіте
Він цвіте для нашого кохання
Щоб вона ніколи не втекла
Це моя пісня
моя пісня для тебе
Це моя пісня
скажи, ти мене чуєш?
Це моя пісня
я співаю це
Це моя пісня
моя пісня для тебе
Ти чуєш золоту арфу?
Дзвінить вечірній вітер
Вона грає для нашої любові
Пісня, яка ніколи не згасає
Це моя пісня
моя пісня для тебе
Це моя пісня
скажи, ти мене чуєш?
Це моя пісня
я співаю це
Це моя пісня
Моя пісня, моя пісня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse-Moi T'aimer 2005
Dis-lui (Feelings) 2020
C'est Comme Ça Que Je T'aime 2021
Rien Qu'une Larme 1995
Qui Saura 2005
Mais Dans La Lumière 1995
My Prayer 1995
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi 2006
Arrava 2006
C'est Une Belle Fête 2006
She's My Life 1995
Toi Mon Enfant 2006
Mr Schubert I Love You 2006
La bella favola 2020
Un Grand Bonheur 2005
La Fille À Aimer 2005
Nous Irons À Sligo 2005
Viens Ce Soir 2005
Sans Amis 1995
Summertime 2018

Тексти пісень виконавця: Mike Brant