Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais Dans La Lumière, виконавця - Mike Brant. Пісня з альбому 20éme Anniversaire, у жанрі ПопMais Dans La Lumière(оригінал) |
| L’ombre étend son manteau |
| Et ton corps est déjà bien plus chaud |
| Et je vois dans tes yeux |
| Une larme, un aveu |
| Mais dans la lumière |
| Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps |
| Mais dans la lumière |
| Tes yeux crient, je t’adore, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| C’est une eau bleue qui dort ou je me baigne encore |
| La nuit revient bientôt |
| Pour éteindre le feu de ma peau |
| Et mon sang n’est plus fou |
| Car tes yeux sont trop doux |
| Mais dans la lumière |
| Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps |
| Ou je me bats au corps à corps, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| C’est une arène d’homme ou je me bats au corps à corps |
| Mais dans la lumière |
| Tes yeux crient bien plus fort, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime |
| Mais dans la lumière |
| (переклад) |
| Тінь простягає свою мантію |
| І ваше тіло вже набагато тепліше |
| І я бачу в твоїх очах |
| Сльоза, зізнання |
| Але на світлі |
| Твої очі кричать набагато голосніше, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Це чоловіча арена, де я борюся в ближньому бою |
| Але на світлі |
| Твої очі кричать, я обожнюю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Це сонна блакитна вода, де я досі купаюся |
| Скоро настане ніч |
| Щоб загасити вогонь у моїй шкірі |
| І кров моя вже не шалена |
| Тому що твої очі надто солодкі |
| Але на світлі |
| Твої очі кричать набагато голосніше, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Це чоловіча арена, де я борюся в ближньому бою |
| Або я б'юся в ближньому бою, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Твої очі кричать набагато голосніше, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Це чоловіча арена, де я борюся в ближньому бою |
| Але на світлі |
| Твої очі кричать набагато голосніше, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе |
| Але на світлі |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Laisse-Moi T'aimer | 2005 |
| Dis-lui (Feelings) | 2020 |
| C'est Comme Ça Que Je T'aime | 2021 |
| Rien Qu'une Larme | 1995 |
| Qui Saura | 2005 |
| My Prayer | 1995 |
| Parce Que Je T'aime Plus Que Moi | 2006 |
| Arrava | 2006 |
| C'est Une Belle Fête | 2006 |
| Das Ist Mein Lied | 2006 |
| She's My Life | 1995 |
| Toi Mon Enfant | 2006 |
| Mr Schubert I Love You | 2006 |
| La bella favola | 2020 |
| Un Grand Bonheur | 2005 |
| La Fille À Aimer | 2005 |
| Nous Irons À Sligo | 2005 |
| Viens Ce Soir | 2005 |
| Sans Amis | 1995 |
| Summertime | 2018 |