
Дата випуску: 21.03.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Англійська
My Prayer(оригінал) |
When the twillight is gone |
And no song bird is singing. |
When the twillight is gone |
You come into my heart |
And here in my heart you will stay |
While I pray. |
(refrain) |
My Prayer |
Is to linger with you |
At the end of the day |
I dream that’s divine… ine… ine… |
My Prayer |
Is a rapture in blue |
With the world far away. |
(couplet 2) |
And your lips close to mine |
Tonight |
While our hearts are aglow |
Oh! |
tell me the words |
That I’m longing to know |
My Prayer |
And the answer you give |
May they still be the same |
For as long as we live |
That you’ll always be there |
At the end of My Prayer. |
(refrain)+(couplet 2) |
(переклад) |
Коли зникнуть сутінки |
І жодна співуча птах не співає. |
Коли зникнуть сутінки |
Ти входиш у моє серце |
І тут, у моєму серці, ти залишишся |
Поки я молюся. |
(рефрен) |
Моя молитва |
Це затриматися з вами |
В кінці дня |
Я мрію, що це божественно… та… та… |
Моя молитва |
Це захоплення синім |
Зі світом далеким. |
(пара 2) |
І твої губи близько мої |
Сьогодні ввечері |
Поки наші серця горять |
Ой! |
скажи мені слова |
що я прагну знати |
Моя молитва |
І відповідь ви даєте |
Нехай вони залишаться такими ж |
Доки ми живі |
Щоб ви завжди були поруч |
В кінці Моїй молитви. |
(приспів)+(парник 2) |
Назва | Рік |
---|---|
Laisse-Moi T'aimer | 2005 |
Dis-lui (Feelings) | 2020 |
C'est Comme Ça Que Je T'aime | 2021 |
Rien Qu'une Larme | 1995 |
Qui Saura | 2005 |
Mais Dans La Lumière | 1995 |
Parce Que Je T'aime Plus Que Moi | 2006 |
Arrava | 2006 |
C'est Une Belle Fête | 2006 |
Das Ist Mein Lied | 2006 |
She's My Life | 1995 |
Toi Mon Enfant | 2006 |
Mr Schubert I Love You | 2006 |
La bella favola | 2020 |
Un Grand Bonheur | 2005 |
La Fille À Aimer | 2005 |
Nous Irons À Sligo | 2005 |
Viens Ce Soir | 2005 |
Sans Amis | 1995 |
Summertime | 2018 |