Переклад тексту пісні The Voice - Roxette, Per Gessle

The Voice - Roxette, Per Gessle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Voice, виконавця - Roxette.
Дата випуску: 11.01.2022
Мова пісні: Англійська

The Voice

(оригінал)
Between the open heart
And a whisper goodbye
There’s a perfect teardrop in your eye
Between the lover’s moon
And the trembling sky
There’s a broken dream in your mind
And the voice is carrying the love you have lost
And the change of heart in someone you trust
Yea, the voice is carrying the love and the scars
Hear the lonely voice in the dark
Between the careful touch
And the breakaway kiss
There’s a beauty you can’t resist
Mmm, between the fall apart
And the moment of bliss
There must be something more than this
And the voice is carrying the love you have lost
(Love you have lost)
And the change of heart in someone you trust
Yea, the voice is carrying the love adn the scars
(Love and the scars)
Hear the lonely voice in the dark
In the dark
Hear the lonely voice in the dark
Hear the lonely voice in the dark
And the voice is carrying the love you have lost
(Love you have lost
And the change of heart in someone you trust
Yea, the voice is carrying the love and the scars
(Love and the scars)
Hera the lonely voice in the dark
Oh yeah, the voice is carrying the love you have lost
(Love you have lost)
And the change of heart in someone you trust
Yea, the voice is carrying the love and the scars
(love and the scars)
Hear the lonely voice in the dark
In the dark
Lonely voice
Lonely voice in the dark
Hear the lonely voice
Hear the lonely voice in the dark
(переклад)
Між відкритим серцем
І шепіт на прощання
У вашому оці ідеальна сльоза
Між місяцем коханця
І тремтяче небо
У твоїй свідомості розбита мрія
І голос несе любов, яку ви втратили
І зміни в серці в тому, кому ви довіряєте
Так, голос несе любов і шрами
Почути самотній голос у темряві
Між обережним дотиком
І розривний поцілунок
Є краса, перед якою неможливо встояти
Ммм, між розпадом
І мить блаженства
Має бути щось більше, ніж це
І голос несе любов, яку ви втратили
(Любов, яку ти втратив)
І зміни в серці в тому, кому ви довіряєте
Так, голос несе любов і шрами
(Любов і шрами)
Почути самотній голос у темряві
В темно
Почути самотній голос у темряві
Почути самотній голос у темряві
І голос несе любов, яку ви втратили
(Любов, яку ти втратив
І зміни в серці в тому, кому ви довіряєте
Так, голос несе любов і шрами
(Любов і шрами)
Гера, самотній голос у темряві
О, так, голос несе любов, яку ви втратили
(Любов, яку ти втратив)
І зміни в серці в тому, кому ви довіряєте
Так, голос несе любов і шрами
(кохання і шрами)
Почути самотній голос у темряві
В темно
Самотній голос
Самотній голос у темряві
Почути самотній голос
Почути самотній голос у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
Seduce Me ft. Per Gessle 2021
How Do You Do! 2014
Love Spins ft. Per Gessle 2021
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
View from a Hill ft. Per Gessle 2022
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994

Тексти пісень виконавця: Roxette
Тексти пісень виконавця: Per Gessle