
Дата випуску: 11.04.1993
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
C'est long long long(оригінал) |
Chacun de nous dans sa vie |
A presque toujours un dur moment |
Qui paraît ne jamais finir |
Alors ce jour-là |
Oh, nous semble long, long, long, long |
Oh, nous semble long, long, long, long |
Le vieux Jim qui est mon ami |
M’a dit avoir souffert de mille maux |
Lui qui ne buvait que du whisky |
Tout un jour a dû boire de l’eau |
Oh, c'était long, long, long, long |
Oh, c'était long, long, long, long, long, long, long, long |
Je connais certains gars |
Qui depuis plus de vingt ans n’oublient pas |
Le jour d’un fameux débarquement |
Pour eux c'était ce jour-là le plus long |
Oh, c'était long, long, long, long, long, long, long, long |
Oh, et c'était long, long, long, long |
Ce soir c’est moi qui grâce à toi |
Connais de ce fameux jour les tourments |
En robe blanche tu n’en finis pas |
De dire au revoir à papa et à maman |
Tout ça c’est long, long, long, long |
Oh oui ! |
Oh, tout ça c’est long, long, long, long, long, long, long, long |
Oh, tout ça c’est long, long, long, long |
Oh, tout ça c’est long, long, long, long, long, long, long, long |
Oh, tout ça c’est long, long, long, long |
(переклад) |
Кожен із нас у своєму житті |
Майже завжди важкий час |
що, здається, ніколи не закінчиться |
Так того дня |
О, ми здається довгими, довгими, довгими, довгими |
О, ми здається довгими, довгими, довгими, довгими |
Старий Джим, мій друг |
Сказав мені, що страждає від тисячі хвороб |
Той, хто пив тільки віскі |
Цілий день доводилося пити воду |
О, це було довго, довго, довго, довго |
Ой, це було довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго |
Я знаю деяких хлопців |
Хто більше двадцяти років не забуває |
День знаменитого висадки |
Для них це був найдовший день |
Ой, це було довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго |
О, і це було довго, довго, довго, довго |
Сьогодні ввечері це я завдяки тобі |
Знай про цей знаменитий день муки |
У білій сукні ти ніколи не закінчишся |
Щоб попрощатися з мамою і татом |
Це все довго, довго, довго, довго |
О, так ! |
Ой, це все довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго |
Ой, це все довго, довго, довго, довго |
Ой, це все довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго, довго |
Ой, це все довго, довго, довго, довго |
Назва | Рік |
---|---|
Viens me faire oublier | 1966 |
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section | 1968 |
J'en ai assez | 1968 |
Cinq heures sonnent | 1968 |
Il avait oublié | 1968 |
A quoi bon m'aimer | 1968 |
Madame | 1968 |
La Fille Qu'on A Tant Aimée | 2001 |
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) | 1968 |
Viens tout connaître | 1993 |
L'enfant et la guitare | 1993 |
Personne ne m'aime | 1968 |
Il a pris le temps | 1968 |
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages | 2012 |
C'est pas sérieux | 2012 |
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" | 1995 |
Va t'en va t'en | 1965 |
Nice baie des anges | 1995 |
Au cœur de la nuit (A Picture of You) | 2013 |
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) | 2013 |