Переклад тексту пісні Я не забыл - A'Studio

Я не забыл - A'Studio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я не забыл, виконавця - A'Studio.
Дата випуску: 03.01.1991
Мова пісні: Російська мова

Я не забыл

(оригінал)
Я тебя близко не подпускал:
Я испытывал судьбу.
Что мне были мечты и печали твои?
Я других при тебе целовал,
Говорил — другую жду,
Улыбался в ответ на обиды твои.
Теперь тебя нет рядом, тебя нет со мною.
И понял я что крылья потерял.
Припев:
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Где теперь укрываешься ты
От жестокости моей?
Отзовись, я уже изменился давно.
Но напрасно я жду твой звонок,
И мечтая о тебе,
Одинокий закат провожаю в окно.
Теперь тебя нет рядом, тебя нет со мною.
И понял я что крылья потерял.
Припев:
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
Я не забыл ночь, день,
Тот час, час когда я летал.
Я не забыл ночь, день,
Я помню тебя.
(переклад)
Я тебе близько не підпускав:
Я відчував долю.
Що мені були мрії і печали твої?
Я інших при тобі цілував,
Говорив — іншу чекаю,
Усміхався у відповідь на образи твої.
Тепер тебе немає поруч, тебе немає зі мною.
І зрозумів я що крила втратив.
Приспів:
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Де тепер ховаєшся ти
Від жорстокості моєї?
Відгукнися, я вже змінився давно.
Але даремно я чекаю твій дзвінок,
І мріючи про тебе,
Самотній захід проводжаю у вікно.
Тепер тебе немає поруч, тебе немає зі мною.
І зрозумів я що крила втратив.
Приспів:
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Я не забув ніч, день,
Та година, коли я літав.
Я не забув ніч, день,
Я пам'ятаю тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Так же как все
Сердцем к сердцу
Далеко ft. A'Studio 2016
Ещё люблю 2013
Тик-так 2017
Нелюбимая 1996
Джулия 1991
Если ты рядом ft. A'Studio 2016
Fashion Girl
Только с тобой 2017
Папа, мама
Солдат любви 2013
Утренняя зарядка
Я искала тебя
Душа 2013
Прощай ft. A'Studio 2018
Дождись 2019
Се ля ви 2020
Без тебя ft. A'Studio 2014

Тексти пісень виконавця: A'Studio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007