Переклад тексту пісні Rednecktified - Neal McCoy

Rednecktified (оригінал)

Listen up
Now people say I’m a little backwoods
Yeah, that’s good I think
I’m proud of these Lucchese boots
And this ol' hound
I make fried bologna with a side of sweet pickles
I can put my two cousins on one bicycle
That’s things that they don?
t teach ya
Up in town
Hey I’m tried and true
I don’t apologize
For the country ways I live my life
I been hillbilly since way back when
Keepin' the ways of all my kin
Kickin' it up with an ice cold Bud
And some old cheap wine
Well I’m as country as dirt
Or an old cowpie
Dedicated to keepin' us dignified
Down home, Rednecktified
I think cow tippin’s 'bout a fun as it gets
And snipe huntin', I ain?
t got one yet
And all of my friends are takin' me back next week
I got a 4X4 sticker on my 2-wheel drive
I got the same size wheels on my house
And I got a swimmin?
pool out back
They call a creek
Yeah, I graduated from Redneck U
And I still say «y'all and fixin' to»
Yeah I like rap and I love to rock
But I’ve been singing country music since
Before it was pop
I been hillbilly since way back when
Keepin' the ways of all my kin
Kickin' it up with an ice cold Bud
And some 20/20 wine
I’m as country as dirt
Or an old cowpie
Dedicated to keepin' us dignified
Down home, Rednecktified
Down home, Rednecktified
Everybody say red (red) neck (neck) tified

(переклад)

Слухайте
Тепер люди кажуть, що я трохи глухий
Так, я думаю, це добре
Я пишаюся цими черевиками Lucchese
І ця стара собака
Я роблю смажену болонью з гарніром солодких огірків
Я можу посадити двох своїх двоюрідних братів на один велосипед
Це речі, якими вони займаються?
я навчу тебе
У місті
Гей, я випробуваний і вірний
Я не прошу вибачення
Про те, як я проживаю своє життя
Я був гора з тих пір
Зберігаю шляхи всіх моїх родичів
Підніміть це за допомогою крижаного Bud
І трохи старого дешевого вина
Ну, я країна, як бруд
Або старий коров’як
Присвячений тому, щоб тримати нас гідними
Внизу вдома, Redneckified
Я вважаю, що коров’ячі наконечники – це весело
І полювання на бекасів, я ж таки?
ще не маю
І всі мої друзі заберуть мене назад наступного тижня
У мене наклейка 4X4 на мому 2-колесному приводу
У мене в будинку є колеса однакового розміру
І я встиг поплавати?
басейн назад
Вони називають затоку
Так, я закінчив Redneck U
І я досі кажу: «Ви всі і виправляєте»
Так, я люблю реп і люблю рок
Але відтоді я співаю музику кантрі
Раніше це була попса
Я був гора з тих пір
Зберігаю шляхи всіх моїх родичів
Підніміть це за допомогою крижаного Bud
І трохи вина 20/20
Я країна, як бруд
Або старий коров’як
Присвячений тому, щоб тримати нас гідними
Внизу вдома, Redneckified
Внизу вдома, Redneckified
Всі говорять червоний (червоний) шия (шия) tified