Переклад тексту пісні Kick My Ass - Big & Rich

Kick My Ass (оригінал)

Well I walked up to the bar
I laid down my platinum card
Then I ordered fifty longnecks for my new friends
Well the barmaid passed them out
And before we chugged them down
I held mine up and
Said here’s to us and then
Well this blonde slid up to me
Said that was awful sweet
Then I saw her boyfriend
As wide as he was tall
Well he broke up our hug
With a six foot, five inch shove
And I found myself slammed up Against the wall
Why does everybody want
To kick my ass
I’m just trying to have a little fun
For all the ones who can’t
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck to fast
Why does everybody want
To kick my ass
Well I’ve never been the type
To walk up and pick a fight
I’ve always been the kind to get along
I throw parties all the time
And there always on my dime
We drink and dance and smoke until the dawn
Well my style of stress relief
Sometimes disturbs the peace
The police show up And cut donuts in my yard
And while the Zeppelin’s playing loud
They run off my party crowd
They cuff up my wrist
And throw me down so hard
Why does everybody want
To kick my ass
I’m just truing to have a little fun
For all the ones who can’t
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck to fast
Why does everybody want
To kick my ass
And just because I kiss the prettiest girls
And I drive my truck to fast
Why does everybody want
To kick my ass

(переклад)

Ну, я підійшов до бару
Я поклав платинову картку
Тоді я замовив п’ятдесят довгих горлів для своїх нових друзів
Ну, буфетниця роздала їх
І ще до того, як ми їх злили
Я підтримав свою і
Сказав ось нам і потім
Ну, ця блондинка підскочила до мене
Сказав, що це було жахливо мило
Тоді я побачила її хлопця
Такий же широкий, як і високий
Ну, він розрив наші обійми
За допомогою шість футів, п’ять дюймів штовхання
І я вдарився об стіну
Чому всі хочуть
Щоб надрати мені дупу
Я просто намагаюся розважитися
Для всіх, хто не може
І просто тому, що я цілую найгарніших дівчат
І я їду на своєму вантажівці швидше
Чому всі хочуть
Щоб надрати мені дупу
Ну я ніколи не був таким типом
Щоб підійти і почати бійку
Я завжди був таким, щоб ладити
Я влаштовую вечірки весь час
І завжди на моїй копійці
Ми п’ємо, танцюємо та куримо до світанку
Ну, мій стиль зняття стресу
Іноді порушує спокій
Поліція з’являється і ріже пончики у мому подвір’ї
І поки цепелін гучно грає
Вони втікають від моєї тусовниці
Вони заковують моє зап’ястя
І кинь мене так сильно
Чому всі хочуть
Щоб надрати мені дупу
Я просто намагаюся повеселитися
Для всіх, хто не може
І просто тому, що я цілую найгарніших дівчат
І я їду на своєму вантажівці швидше
Чому всі хочуть
Щоб надрати мені дупу
І просто тому, що я цілую найгарніших дівчат
І я їду на своєму вантажівці швидше
Чому всі хочуть
Щоб надрати мені дупу