Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pourquoi tu pleures ?, виконавця - Benjamin Biolay. Пісня з альбому Pourquoi tu pleures ?, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.06.2011
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Французька
Pourquoi tu pleures ?(оригінал) |
Pourquoi tu pleures? |
Pour qui pleures-tu? |
Pour quelle jeune fille en fleurs |
Un bien modeste |
Vertu perdue? |
Pour rien |
Car pour toi je ne suis presque rien |
Rien |
Pourquoi tu pleures? |
Pour quoi t’as bu? |
Pour quel noceur |
Quel moqueur |
Quel coup tordu? |
Pour rien |
Car pour toi je ne suis presque rien |
Rien |
Pourquoi tu pleures? |
Pour qui pleures-tu? |
Pour quel déshonneur |
Quel désolement |
Quel temps perdu? |
Pour rien |
Car pour toi je ne suis presque rien |
Pour rien |
Car sans moi tu n 'es presque rien |
Rien, rien |
Pourquoi tu pleures? |
Pour qui pleures-tu? |
N’as tu pas d’honneur |
Point d’amour propre |
Point de vertu? |
Pourquoi tu pleures? |
Tu fais chier à la fin |
(переклад) |
Чому ти плачеш? |
за ким ти плачеш? |
За яку дівчину-квітку |
Скромне добро |
Втрачена чеснота? |
Даремно |
Бо для тебе я майже ніщо |
Нічого |
Чому ти плачеш? |
для чого ви пили? |
Для якої вечірки |
Який насмішник |
Який поворот? |
Даремно |
Бо для тебе я майже ніщо |
Нічого |
Чому ти плачеш? |
за ким ти плачеш? |
За яке безчестя |
Як жаль |
На що згаяний час? |
Даремно |
Бо для тебе я майже ніщо |
Даремно |
Бо без мене ти майже ніщо |
Нічого нічого |
Чому ти плачеш? |
за ким ти плачеш? |
Не маєш тобі честі |
Точка самооцінки |
Немає чесноти? |
Чому ти плачеш? |
Ти смоктати в кінці |