Переклад тексту пісні Стоп, стоп, стоп - ВИА ГРА

Стоп, стоп, стоп - ВИА ГРА
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стоп, стоп, стоп, виконавця - ВИА ГРА. Пісня з альбому ВИА ГРА. Всё лучшее в одном, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Meladze Music, Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Стоп, стоп, стоп

(оригінал)
Долго я не верила, а он торопил,
Мой самоуверенный герой - сексопил.
Словом убаюкивал, глазами манил,
Блестящий, красивый, как сувенир.
А когда внезапно полюбила я его,
Так, как не любила раньше ни одного.
Сердце, что на привязи, повсюду за ним -
Ему подарила, как сувенир.
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Стану я невидима, как радиоволна,
То, что предначертано, мне не миновать.
Сердце отдала ему, а следом за ним
Себя подарю я, как сувенир.
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарила сердце на долгую память,
Полетела вниз, как осенний листок.
Отворила дверцу, когда не смогла я
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
(переклад)
Довго я не вірила, а він поспішав,
Мій самовпевнений герой – сексопіл.
Словом заколисував, очима манив,
Блискучий, гарний, як сувенір.
А коли раптом покохала я його,
Так, як не любила раніше жодного.
Серце, що на прив'язі, всюди за ним
Йому подарувала як сувенір.
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Стану я невидима, як радіохвиля,
Те, що призначено, мені не оминути.
Серце віддала йому, а слідом за ним
Себе подарую я як сувенір.
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Подарувала серце на довгу пам'ять,
Полетіла донизу, як осінній листок.
Відчинила дверцята, коли не змогла я
Сказати йому: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Стоп!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Попытка № 5 2000
У меня появился другой ft. Вахтанг 2014
Перемирие 2014
Поцелуи 2007
Я не вернусь 2000
Не оставляй меня, любимый 2004
Кислород ft. ВИА ГРА
Я не поняла! 2002
Так сильно 2015
ЛМЛ (Лучик мой, любимый) 2007
Стоп! Стоп! Стоп! 2002
Бриллианты 2004
Океан и три реки 2004
Пошёл вон 2015
Сумасшедший 2015
Обмани, но останься 2007
Цветок и нож 2007
Алло, мам 2015
Не надо 2002
Рикошет 2020

Тексти пісень виконавця: ВИА ГРА