Переклад тексту пісні Break Her Heart - ZZ Ward

Break Her Heart (оригінал)

Moonlight and Makers, they rock me to sleep
The things that we get in life, we can’t always keep
I can’t get over that you found someone new
I should be happy for her and for you
But I hope you break her heart like you broke mine
I hope you make her cry a thousand times
I hope you cheat on her like you cheated on me
Whoa, somewhere down the line
I hope you break her heart like you broke mine
Secrets that we shared, and names that were ours
Now she gets them for free, when I worked so hard
If you say she’s the keeping kind, well then, what was I?
Oh, something worth letting go, something so far from right
I hope you break her heart like you broke mine
I hope you make her cry a thousand times
I hope you cheat on her like you cheated on me
Whoa, somewhere down the line
I hope you break her heart
Like you broke everything that I ever gave you
Hope wasn’t enough to make us last
Go on with your new life and your new girl
Oh, we’re just a thing of the past
I hope you break her heart like you broke mine
I hope you make her cry a thousand times
I hope you cheat on her like you cheated on me
Whoa, somewhere down the line
I hope you break her heart
Yeah, I hope you break her heart
Oh, I hope you break her heart
Like you broke mine
Ooh oh, mmm
Moonlight and Makers, they rock me to sleep

Break Her Heart (переклад)

Moonlight і Makers, вони коливають мене за спати
Речі, які ми отримуємо в житті, ми не завжди можемо зберегти
Я не можу пережити, що ви знайшли когось нового
Я повинен бути радий за неї і за вас
Але я сподіваюся, що ти розбив її серце, як розбив моє
Сподіваюся, ти змусиш її плакати тисячу разів
Сподіваюся, ти зрадиш їй, як зрадив мені
Вау, десь в кінці
Сподіваюся, ти розбив її серце, як розбив моє
Секрети, якими ми ділилися, і імена, які були нашими
Тепер вона отримує їх безкоштовно, коли я так трудився
Якщо ви скажете, що вона доглядає, то ким я був?
О, щось таке, що варто відпустити, щось таке неправильне
Сподіваюся, ти розбив її серце, як розбив моє
Сподіваюся, ти змусиш її плакати тисячу разів
Сподіваюся, ти зрадиш їй, як зрадив мені
Вау, десь в кінці
Сподіваюся, ви розбиваєте їй серце
Ніби ти зламав усе, що я колись тобі дав
Надії було недостатньо, щоб зробити нас останніми
Продовжуйте з новим життям і своєю новою дівчиною
О, ми просто у минулому
Сподіваюся, ти розбив її серце, як розбив моє
Сподіваюся, ти змусиш її плакати тисячу разів
Сподіваюся, ти зрадиш їй, як зрадив мені
Вау, десь в кінці
Сподіваюся, ви розбиваєте їй серце
Так, я сподіваюся, ви розбиваєте їй серце
О, я сподіваюся, ти розбиваєш її серце
Як ти зламав мою
Ой, ммм
Moonlight і Makers, вони коливають мене за спати