Переклад тексту пісні Телефонистки - Znaki

Телефонистки - Znaki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Телефонистки, виконавця - Znaki. Пісня з альбому Сто триллионов, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 27.02.2012
Мова пісні: Російська мова

Телефонистки

(оригінал)
Расскажу, но никто не поверит, а мне и не надо.
Где мы были никто не проверит, я рад и ты рада.
Давай покурим по последней и в путь.
Завтра встретимся снова.
Доберешься к себе не забудь позвонить мне из дома.
Телефонистки сходят с ума по одной,
Когда звонок приходит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Телефонистки в панике рвут провода,
Такие на мой номер звонки не могут проходить никогда.
Расстояние в тысячи лье — всего две остановки,
Возле каждой на каждом столбе
Висят цветные листовки
На них написано, что кто нас найдет получит награду,
Но все нас видят, и никто не сдает, я рад и ты рада.
Телефонистки сходят с ума по одной,
Когда звонок приходит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Телефонистки в панике рвут провода,
Такие на мой номер звонки не могут проходить никогда.
Пока из окон соседних домов доносятся стоны,
Пока соседи хватают бинокли и ползут на балконы,
Давай покурим по последней и в путь.
Завтра встретимся снова.
Доберешься к себе не забудь позвонить мне из дома.
Три теннисистки сходят с ума по одной,
Когда в них кто-то входит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Три теннисистки в панике рвут провода,
Такие между нами звонки не могут проходить никогда.
Три теннисистки сходят с ума по одной,
Когда в них кто-то входит с Земли,
Но явно с какой-то другой.
Три теннисистки в панике рвут провода,
Такие между нами звонки не могут проходить никогда.
(переклад)
Розповім, але ніхто не повірить, а мені й не треба.
Де ми ніхто не перевірить, я радий і ти рада.
Давай покуримо останньою і в дорогу.
Завтра зустрінемося знову.
Доберешся до себе не забудь зателефонувати мені з дому.
Телефоністки божеволіють по одній,
Коли дзвінок приходить із Землі,
Але явно з якоюсь іншою.
Телефоністки в паніці рвуть дроти,
Такі на мій номер не можуть проходити ніколи.
Відстань у тисячі льє — лише дві зупинки,
Біля кожної на кожному стовпі
Висять кольорові листівки
На них написано, що хтось нас знайде отримає нагороду,
Але всі нас бачать і ніхто не здає, я радий і ти рада.
Телефоністки божеволіють по одній,
Коли дзвінок приходить із Землі,
Але явно з якоюсь іншою.
Телефоністки в паніці рвуть дроти,
Такі на мій номер не можуть проходити ніколи.
Поки з вікон сусідніх будинків долинають стогін,
Поки сусіди хапають біноклі та повзуть на балкони,
Давай покуримо останньою і в дорогу.
Завтра зустрінемося знову.
Доберешся до себе не забудь зателефонувати мені з дому.
Три тенісистки божеволіють по одній,
Коли в них хтось входить із Землі,
Але явно з якоюсь іншою.
Три тенісистки в паніці рвуть дроти,
Такі дзвінки між нами не можуть проходити ніколи.
Три тенісистки божеволіють по одній,
Коли в них хтось входить із Землі,
Але явно з якоюсь іншою.
Три тенісистки в паніці рвуть дроти,
Такі дзвінки між нами не можуть проходити ніколи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Life 2020
Стрелки 2007
Всё напрасно 2013
Фантастика 2015
Закрой глаза 2019
Верь мне 2013
Скорая 2013
Потеряно всё 2017
Синие 2013
Побежали 2007
Видеть больше 2019
На поверхности солнца 2012
Планы 2015
Не сомневаемся 2017
Мама 2007
Город 2007
Полли 2007
Ты и без меня справишься 2017
Информер 2007
Золото 2007

Тексти пісень виконавця: Znaki