Переклад тексту пісні Выжигаю мотив - ZippO

Выжигаю мотив (оригінал)

Любила такого, а он лишь дым
Ты в потёмках строчишь мотив
Дай мне свет по утру, выжигаю свет глаз твоих
Ты далеко там, где мне стыд
Ничего, доберусь, мне простишь
Теперь всё, таем, убились, ждали её — это тот самый июль
Подводный мир любви
Ты — не дым и не остановить
Ты мой двигатель, твори, и ты мой повод
Там, где забирают мысли, правда любим и горим
Разливается внутри, ты на меня посмотри
Черно-белую листы, рисовать мне на них жизнь
Верил или ждал, или не любил и жил
Я не вижу твой мир, дай мне фото души
Не хватает сил, давай что-то решим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли по местам расставим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли поменять местами
Её ты срисовал, с чего ты взял, оставил просто
Как говорят: «Найдёшь своё ты рано или поздно»
Освещай мне мой дом
Всё также разбил как вино
Разбирал её по словам иногда я не разборчиво
Все время слышу голос, соли из глаз, мы не люди
И как-то так доводит, куда не приду
Снова бодрит мне кофе голову
Не перелезть долго, я уже и не могу
Солнце по утру, где нас и не ждут
Дай мне свои чувства, пусть нам все завидуют
Солнце по утру, где нас и не ждут
Дай мне свои чувства, пусть нам все завидуют
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли по местам расставим
Комната пустая, в памяти любви сгораем
Мы откуда закрываем, наши роли поменять местами

Выжигаю мотив (переклад)

Любила такого, а він лише дим
Ти в темряві строчиш мотив
Дай мені світло по ранку, випалюю світло очей твоїх
Ти далеко там, де мені сором
Нічого, дістануся, мені вибачиш
Тепер усе, таєм, вбили, чекали на неї — це той самий липень
Підводний світ кохання
Ти — не дим і не зупинити
Ти мій двигун, твори, і ти мій привід
Там, де забирають думки, правда любимо і горимо
Розливається всередині, ти на мене подивись
Чорно-біле листи, малювати мені на них життя
Вірив або чекав, або не любив і жив
Я не бачу твій світ, дай мені фото душі
Не вистачає сил, давай щось вирішимо
Кімната порожня, в пам'яті кохання згораємо
Ми звідки закриваємо, наші ролі по місцях розставимо
Кімната порожня, в пам'яті кохання згораємо
Ми звідки закриваємо, наші ролі поміняти місцями
Її ти змалював, з чого ти взяв, залишив просто
Як кажуть: «Знайдеш своє ти рано чи пізно»
Висвітлюй мені мій дім
Все також розбив як вино
Розбирав її за словами іноді я не розбірливо
Весь час чую голос, солі з очей, ми не люди
І якось так доводить, куди не прийду
Знову бадьорить мені каву голову
Не перелізти довго, я вже й не можу
Сонце ранком, де нас і не чекають
Дай мені свої почуття, нехай нам усі заздрять
Сонце ранком, де нас і не чекають
Дай мені свої почуття, нехай нам усі заздрять
Кімната порожня, в пам'яті кохання згораємо
Ми звідки закриваємо, наші ролі по місцях розставимо
Кімната порожня, в пам'яті кохання згораємо
Ми звідки закриваємо, наші ролі поміняти місцями