| И стоит ли нам, она теперь летает в сон.
| І стоїть нам, вона тепер літає в сон.
|
| И стоит ли тебе придатся, играя сном.
| І стоїть, чи тобі доведеться, граючи сном.
|
| Теперь не удивишь смотрящего там за окном.
| Тепер не здивуєш того, хто дивиться там за вікном.
|
| Погода вверх дном, сынок вернись домой.
| Погода вгору дном, синку повернися додому.
|
| Кто-то что-то нашептал или мне послышалось.
| Хтось щось нашіптував чи мені почулося.
|
| Кто ночью не спал во дворе потом услышите.
| Хто вночі не спав у дворі потім почуєте.
|
| Увидел не хватает этого безобразия и тут все замерло там, да.
| Побачив не вистачає цього неподобства і тут все завмерло там, так.
|
| Как-то по ночам, ты меня слышишь, не скучай.
| Якось по ночах, ти мене чуєш, не сумую.
|
| Те места, где проливали много чая.
| Ті місця, де проливали багато чаю.
|
| Я … звонкам я даже не мечтаю.
| Я … дзвінкам я навіть не мрію.
|
| Мне это снится, голубь, а не синица.
| Мені це сниться, голубе, а не синиця.
|
| Я теперь не верю всем перелётным птицам.
| Я тепер не вірю всім перелітним птахам.
|
| Родниковая вода поможет мне напиться.
| Джерельна вода допоможе мені напитися.
|
| Где-то я иду по нашим улицам столичным.
| Десь я іду по наших вулицях столичних.
|
| То плачет, то цветет душа у меня на личном.
| То плаче, то цвіте душа у мене на особистому.
|
| Припев: х2
| Приспів: х2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Покидав її волю дим, зберігати наші приводи.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Ти забираєш все, біжиш до рідних.
|
| Весело проводили будни мы.
| Весело проводили будні ми.
|
| Истерика мне боль.
| Істерика мені біль.
|
| Ты мой соль минор, но только повод, ты мой повод вернуться домой.
| Ти мій сіль мінор, але тільки привід, ти мій привід повернутися додому.
|
| Тут снова тот, кто пишет, те, кто с нами на крышах.
| Тут знову той, хто пише, ті, хто з нами на дахах.
|
| Ну вот летать под потолком и ничего не слышать.
| Ну ось літати під стелею і нічого не чути.
|
| Сто раз напрасно красят страстью вас.
| Сто разів даремно фарбують вас.
|
| Чего не маловажно нам нужна музыка там.
| Чого не важливо нам потрібна музика там.
|
| Не нужно снова по окрестностям и дворам.
| Не потрібно знову по околицях і дворах.
|
| Я помню строки из парадного и крики там.
| Я пам'ятаю рядки з парадного і крики там.
|
| Мне эт нет, не нужно и так все передаааал…
| Мені ет ні, не потрібно і так все передаааал...
|
| И никуда не деться, ты там не летай.
| І нікуди не дітися, ти там не літай.
|
| Пускали дым, или это было детство, там где ты уже отец сам.
| Пускали дим, або це було дитинство, там де ти вже батько сам.
|
| Припев: х2
| Приспів: х2
|
| Покидал её волю дым, приберегать наши поводы.
| Покидав її волю дим, зберігати наші приводи.
|
| Ты забираешь всё, бежишь к родным.
| Ти забираєш все, біжиш до рідних.
|
| Весело проводили будни мы. | Весело проводили будні. |