Переклад тексту пісні Love - ZippO

Love (оригінал)

Есть теплота между камней
Им меня и ее не понять
Иди малышка поближе ко мне, ничего же не бывает просто так
Слышишь, никогда не бойся
Те, кто есть рядом не бросят, всё что просим не напрасно
Вижу тебя-праздник в душе, как уезжаешь пасмурно мне
Все ссоры на мне, все ссоры на дне,
Но на свет, есть один момент
Лучше нашу дверь с той стороны запереть
Всё становится на свои места
И к чему готовиться?
Дай мне знать
Всё в сумме, будто две стороны разошлись
Как в море корабли
Ну, а когда же мы друг другом будем-будем дорожить?
Забыть, оставить, смотри какие тонкие детали
Море воды, любви полны мы стали
Как убегать отсюда?
Не знаю
Давай как есть тут всё оставим
И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
От чего нам холодно?
От чего нам холодно…
Я тебя не поведу со мной
Ты садишься в мою
Что теперь стоит перед тобой?
Я тут выступаю
Ты играешь в любовь, всё дальше от правды
Я теперь другой, теперь никаких тайн
Ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, к нам
Ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, ближе к нам, к нам
Далеко от самых прекрасных мест
И мы летаем с ней во сне
Нам ничего не мешает быть на дне
С ней, с ней, с ней
Все как не зовут — нас не найти
Всё, кроме табу, всё впереди
Тут наши дни под объективом
Мы же все тут, чтобы любить
И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам
И как заполнить наше Love, Love, Love, Love?
Сердца не гаснут даже когда холо-холо-холодно нам

(переклад)

Є теплота між каменями
Їм мене і не не зрозуміти
Іди малюк ближче до мене, нічого не буває просто так
Чуєш, ніколи не бійся
Ті, хто є поруч не кинуть, все що просимо недаремно
Бачу тебе-свято в душі, як їдеш похмуро мені
Всі сварки на мені, всі сварки на дні,
Але на світло, є один момент
Краще наші двері з того боку замкнути
Все стає на свої місця
І до чого готуватися?
Дай мені знати
Все в сумі, ніби дві сторони розійшлися
Як у море кораблі
Ну, а коли же ми друг другом будемо дорожити?
Забути, залишити, дивись які тонкі деталі
Море води, любові повні ми стали
Як тікати звідси?
Не знаю
Давай як є тут все залишимо
І як заповнити наше Love, Love, Love, Love?
Серця не гаснуть навіть коли холо-холо-холодно нам
І як заповнити наше Love, Love, Love, Love?
Серця не гаснуть навіть коли холо-холо-холодно нам
Від чого нам холодно?
Від чого нам холодно…
Я тебе не поведу зі мною
Ти сідаєш у мою
Що тепер стоїть перед тобою?
Я тут виступаю
Ти граєш у любов, все далі від правди
Я тепер інший, тепер ніяких таємниць
Ближче до нами, ближче до нами, ближче до нами, ближче до нами, до нами
Ближче до нами, ближче до нами, ближче до нами, ближче до нами, до нами
Далеко від найпрекрасніших місць
І ми літаємо з ній у сні
Нам нічого не заважає бути на дні
З неї, з нею, з нею
Всі як не кличуть — нас не найти
Все, крім табу, попереду
Тут наші дні під об'єктивом
Ми же все тут, щоб любити
І як заповнити наше Love, Love, Love, Love?
Серця не гаснуть навіть коли холо-холо-холодно нам
І як заповнити наше Love, Love, Love, Love?
Серця не гаснуть навіть коли холо-холо-холодно нам