Переклад тексту пісні Корабли - ZippO

Корабли (оригінал)

Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи
Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи
Слышу во сне ее голос, голос
Тянет в тишину моего города, города
Сбитый мой маршрут, не ловит компас, компас
Сердце подобно льду, замерзло
Ветер шепчет, что мы точно не пойдем ко дну
Пусть все звезды с неба, для тебя тут упадут
Бросишь за спину монету, а я не
Вернусь, а я не вернусь
Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи
Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи
Этот штиль мы прошли,
Но на корабле остался только один
Только один я
Крепкий табак помогал расслабляться
Пульс внутри меня начинал ускоряться
Бросив круг спасательный мне
Ты думаешь меня хватит?
Нет
И это будет до конца тех дней
Тратить нервы не надо ей
Снова с тобой как на войне
Грустных слов не говори
Грусть, мысли — отпусти
Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи
Наши корабли, остались в море на мели
Выжимаю боль, выдыхаю дым
Как же в себе все это — угомонить
Мне скажи

Корабли (переклад)

Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи
Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи
Чую у сні її голос, голос
Тягне в тишу мого міста, міста
Збитий мій маршрут, не ловить компас, компас
Серце подібне до льоду, замерзло
Вітер шепоче, що ми точно не підемо до дна
Нехай усі зірки з неба, для тебе тут впадуть
Кинеш за спину монету, а я не
Повернуся, а я не повернусь
Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи
Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи
Цей штиль ми пройшли,
Але на кораблі залишився тільки один
Тільки один я
Міцний тютюн допомагав розслаблятися
Пульс усередині мене починав прискорюватися
Кинувши коло рятувальне мені
Ти думаєш мене вистачить?
Ні
І це буде до кінця тих днів
Витрачати нерви не треба їй
Знову з тобою як на війні
Сумних слів не говори
Сум, думки — відпусти
Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи
Наші кораблі, залишилися в морі на мілі
Витискаю біль, видихаю дим
Як же в собі все це — вгамувати
Мені скажи