Переклад тексту пісні Try - Zach Berkman

Try (оригінал)

Solve me and all my problems
You call me
Late nights in Harlem
The street speaks
Like it’s a starlet ghost
And always
Your throwing glances my way
You look at me like you could save me
You could you know
And oh look how you shine
I know I could love you if we tried
So try, try, try, try
I’ve been saving up for this moment
Spent too long in my own head
Now I’m breaking through
And always
I find I’m ending up sideways
It’s two steps forward
And one way to get to you
And oh look how you shine
I know I could love you if we tried
So try, try, try, try
We left the dust to settle
Anywhere it wants to fall
Making patterns on the window
Leaving marks upon the wall
We spent our time in silence
But there’s something you should know
That I would hold you like the wind
And I would catch you like the snow
(The snow)
So try, try, try, try
Try, try, try, try

(переклад)

Вирішіть мене та всі мої проблеми
Подзвони мені
Пізні ночі в Гарлемі
Вулиця говорить
Ніби це привид зірочки
І завжди
Ваші кидні погляди в мій бік
Ти дивишся на мене так, ніби ти міг мене врятувати
Ви могли б знати
І подивіться, як ви сяєте
Я знаю, що міг би любити тебе, якби ми спробували
Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте, пробуйте
Я збирав на цей момент
Занадто довго провів у власній голові
Зараз я прориваюся
І завжди
Я виявляю, що закінчую боком
Це два кроки вперед
І один спосіб до вас
І подивіться, як ви сяєте
Я знаю, що міг би любити тебе, якби ми спробували
Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте, пробуйте
Ми залишили пил осідати
Куди захоче впасти
Виготовлення візерунків на вікні
Залишення слідів на стіні
Ми проводили час у тиші
Але є дещо, що ви повинні знати
Щоб я обіймав тебе, як вітер
І я зловив би тебе, як сніг
(Сніг)
Тож пробуйте, пробуйте, пробуйте, пробуйте
Спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте