Переклад тексту пісні Get Up, Get Up - Zach Berkman

Get Up, Get Up (оригінал)

You can live for the moment.
Take 'em one at a time.
You can right every wrong if you’re strong, if you’re strong.
If you’re strong and you’re willing to try.
I have been to the bottom
And I’ve had the blues
And I’ve learned you can pull yourself up by the straps of your boots.
What have you got to lose?
Get up, get up.
It’s a new day.
Get up, get up.
There’s no time to waste.
Get up, get up.
We’ll find ourselves lost in the sun.
It’s time to get up.
Who says dreams should come easy?
Who says times don’t change?
But I’m not gonna run out of steam
Cause a couple of dream
Yeah a couple of dreams ran away.
It’s never too late.
Get up, get up.
It’s a new day.
Get up, get up.
There’s no time to waste.
Get up, get up.
We’ll find ourselves lost in the sun.
It’s time to get up.
Lost out in the ice and snow
Winter winds are bitter cold.
Don’t give up, don’t give up hope.
Pretty soon spring will come around.
New leaves shoot up from the ground.
Life grows all around us now.
Get up, get up.
It’s a new day.
Get up, get up.
There’s no time to waste.
Get up, get up.
We’ll find ourselves lost in the sun.
It’s time to get up.

(переклад)

Ви можете жити миттю.
Беріть їх по одному.
Ви можете виправити кожну помилку, якщо ви сильні, якщо ви сильні.
Якщо ви сильні й готові спробувати.
Я був до дна
І я мав блюз
І я навчився, що ти можеш підтягнутися за ремінці своїх черевиків.
Що тобі втрачати?
Вставай, вставай.
Це новий день.
Вставай, вставай.
Немає часу втрачати.
Вставай, вставай.
Ми опинимося загубленими на сонці.
Пора вставати.
Хто сказав, що мрії збуваються легко?
Хто сказав, що часи не змінюються?
Але я не буду втрачати сили
Викликати пару мрій
Так пара мрій втекла.
Ніколи не пізно.
Вставай, вставай.
Це новий день.
Вставай, вставай.
Немає часу втрачати.
Вставай, вставай.
Ми опинимося загубленими на сонці.
Пора вставати.
Заблудився серед льоду та снігу
Зимові вітри люті холодні.
Не здавайтеся, не здавайтеся надії.
Зовсім скоро настане весна.
Нове листя піднімається з землі.
Життя зараз росте навколо нас.
Вставай, вставай.
Це новий день.
Вставай, вставай.
Немає часу втрачати.
Вставай, вставай.
Ми опинимося загубленими на сонці.
Пора вставати.