Переклад тексту пісні In a Mess - Zach Berkman

In a Mess (оригінал)

I took a long weekend, on a short trip home
To see my friends and my family
and the places I know
And I played a few games
about a thousand miles from my bed
And as we got to telling stories,
and the night turned late
No my friends took me home over the interstate
I thought about

In a Mess (переклад)

Я взяв довгі вихідні, у коротку поїздку додому
Щоб побачити моїх друзів та сім’ю
і місця, які я знаю
І я зіграв кілька ігор
приблизно за тисячу миль від мого ліжка
І коли ми почали розповідати історії,
а ніч стала пізня
Ні, мої друзі відвезли мене додому по міжштатній трасі
Я подумав