| Leuchtende Sterne kleben über deinem Bett
| Над твоїм ліжком висять сяючі зірки
|
| Kaust an den Nägeln, obwohl es bitter schmeckt
| Гризе нігті, незважаючи на гіркий смак
|
| Knallende Türen, du spürst ihre Wut
| Ласкаючи дверима, відчуваєш їх гнів
|
| Es ist jetzt schon dunkel, dir geht es nicht gut
| Вже темно, тобі погано
|
| Du nimmst deine Decke und baust dir ein Versteck
| Ви берете свою ковдру і будуєте собі схованку
|
| Auf dein’n kleinen Schultern liegen tausend Tonn’n Gewicht
| Тисяча тонн ваги на ваших маленьких плечах
|
| Straßen aus Salz verlaufen über deinem Gesicht
| Вулиці солі біжать по обличчю
|
| So viele Gefühle, die du nicht verstehst
| Так багато почуттів, які ти не розумієш
|
| Willst, dass alles gut wird, weißt nicht wie das geht
| Хочеш, щоб все було добре, не знаю, як це зробити
|
| Und du kannst schon wieder nicht schlafen, weil
| І ти знову не можеш заснути, тому що
|
| Dein Herz so laut schlägt
| Твоє серце б'ється так голосно
|
| Dein Herz so laut schlägt
| Твоє серце б'ється так голосно
|
| Ruhe vor dem Sturm im Zimmer hinter deinem Schrank
| Затишшя перед грозою в кімнаті за вашою шафою
|
| Er schweigt so laut und sie schreit ihn wieder an
| Він такий мовчазний, і вона знову кричить на нього
|
| Sie nennt ihn «Versager», er sie «Egoist»
| Вона називає його «неудачником», він називає її «егоїсткою»
|
| Du weißt nicht was das heißt, doch du fühlst dich beschissen
| Ви не знаєте, що це означає, але ви відчуваєте себе лайно
|
| Holst deine Sterne einzeln von der Wand
| Знімайте свої зірки зі стіни одну за одною
|
| Auf dein’n kleinen Schultern liegen tausend Tonn’n Gewicht
| Тисяча тонн ваги на ваших маленьких плечах
|
| Straßen aus Salz verlaufen über deinem Gesicht
| Вулиці солі біжать по обличчю
|
| So viele Gefühle, die du nicht verstehst
| Так багато почуттів, які ти не розумієш
|
| Willst, dass alles gut wird, weißt nicht wie das geht
| Хочеш, щоб все було добре, не знаю, як це зробити
|
| Und du kannst schon wieder nicht schlafen, weil
| І ти знову не можеш заснути, тому що
|
| Dein Herz so laut schlägt
| Твоє серце б'ється так голосно
|
| Dein Herz so laut schlägt | Твоє серце б'ється так голосно |